Trinkst du deinen Kaffee mit oder ohne Kondensmilch?

Sentence analysis „Trinkst du deinen Kaffee mit oder ohne Kondensmilch?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Trinkst du deinen Kaffee mit oder ohne Kondensmilch?

German  Trinkst du deinen Kaffee mit oder ohne Kondensmilch?

Russian  Ты пьёшь кофе со сгущённым молоком или без?

Norwegian  Drikker du kaffen din med eller uten kondensert melk?

Russian  Ты пьёшь свой кофе с или без сгущённого молока?

Finnish  Juoatko kahvisi kondenssimaidolla vai ilman?

Belorussian  Ці п'еш ты сваю каву з або без згушчанага малака?

Portuguese  Você toma seu café com ou sem leite condensado?

Bulgarian  Пиеш ли кафето си с или без кондензирано мляко?

Croatian  Piješ li svoju kavu s ili bez kondenziranog mlijeka?

French  Prends-tu ton café avec ou sans lait concentré ?

Hungarian  Iszol kávét tejjel vagy anélkül?

Bosnian  Piješ li svoj kafu sa ili bez kondenzovanog mlijeka?

Ukrainian  Ти п'єш свою каву з чи без згущеного молока?

Slowakisch  Piješ svoju kávu s alebo bez kondenzovaného mlieka?

Slovenian  Ali piješ kavo s kondenziranim mlekom ali brez?

Urdu  کیا تم اپنا کافی دودھ کی کریم کے ساتھ پیتے ہو یا بغیر؟

Catalan  Bebes el teu cafè amb o sense llet condensada?

Macedonian  Пиеш ли кафе со или без кондензирано млеко?

Serbian  Da li piješ kafu sa ili bez kondenzovanog mleka?

Swedish  Dricker du ditt kaffe med eller utan kondenserad mjölk?

Greek  Πίνεις τον καφέ σου με ή χωρίς ζαχαρούχο γάλα;

English  Do you drink your coffee with or without condensed milk?

Italian  Bevi il tuo caffè con o senza latte condensato?

Spanish  ¿Bebes tu café con o sin leche condensada?

Hebrew  האם אתה שותה את הקפה שלך עם או בלי חלב מרוכז?

Czech  Piješ svou kávu s nebo bez kondenzovaného mléka?

Basque  Hartzen du zure kafea kondentsatutako esnearekin ala gabe?

Arabic  هل تشرب قهوتك مع أو بدون حليب مكثف؟

Japanese  コーヒーはコンデンスミルク入りですか、それともなしですか?

Persian  آیا قهوه‌ات را با شیر تغلیظ شده می‌نوشی یا بدون آن؟

Polish  Czy pijesz swoją kawę z czy bez mleka skondensowanego?

Romanian  Bei bei cafeaua ta cu sau fără lapte condensat?

Danish  Drikker du din kaffe med eller uden kondenseret mælk?

Turkish  Kahveni sütlü mü yoksa sütsüz mü içiyorsun?

Dutch  Drink je je koffie met of zonder gecondenseerde melk?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5412352



Comments


Log in