Verfolgst du mich?

Sentence analysis „Verfolgst du mich?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Verfolgst du mich?“

German  Verfolgst du mich?

Slovenian  Slediš me?

Hebrew  אתה עוקב אחרי?

Bulgarian  Следиш ли ме?

Serbian  Да ли ме пратиш?

Italian  Mi stai seguendo?

Ukrainian  Ти слідкуєш за мною?

Danish  Følger du mig?

Belorussian  Ты сочыш за мной?

Finnish  Seuraatko sinä minua?

Spanish  ¿Me estás siguiendo?

Macedonian  Ме следиш?

Basque  Nire atzetik zoaz?

Turkish  Beni mi takip ediyorsun?

Bosnian  Pratiš li me?

Croatian  Pratiš li me?

Romanian  Mă urmărești?

Norwegian  Følger du meg?

Polish  Śledzisz mnie?

Portuguese  Você está me seguindo?

French  Tu me suis?

Arabic  هل تتابعني؟

Russian  Ты следишь за мной?

Urdu  کیا تم میرا پیچھا کر رہے ہو؟

Japanese  私を追っていますか?

Persian  آیا مرا دنبال می‌کنی؟

Slowakisch  Sleduješ ma?

English  Are you following me?

Swedish  Följer du mig?

Czech  Sleduješ mě?

Greek  Με παρακολουθείς;

Catalan  Em persegueixes?

Dutch  Volg je me?

Hungarian  Követsz engem?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5710575



Comments


Log in