Verwirre ich Sie?

Sentence analysis „Verwirre ich Sie?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Verwirre ich Sie?

German  Verwirre ich Sie?

English  Am I confusing you?

Dutch  Breng ik u in de war?

Danish  Forvirrer jeg dig?

Norwegian  Forvirrer jeg deg?

Russian  Я вас путаю?

Finnish  Häiritänkö sinua?

Belorussian  Я вас бянтую?

Portuguese  Estou a confundi-lo?

Bulgarian  Обърквам ли ви?

Croatian  Zbunjujem li vas?

French  Je vous embrouille?

Hungarian  Zavarom önt?

Bosnian  Da li vas zbunjujem?

Ukrainian  Я вас плутаю?

Slowakisch  Zamieňam vás?

Slovenian  Vas zmedem?

Urdu  کیا میں آپ کو الجھا رہا ہوں؟

Catalan  Us estic confonent?

Macedonian  Ве збунувам ли?

Serbian  Da li vas zbunjujem?

Swedish  Förvirrar jag dig?

Greek  Σας μπερδεύω;

Italian  Ti confondo?

Spanish  ¿Te estoy confundiendo?

Czech  Zmate vás?

Basque  Nahasten al zaitut?

Arabic  هل أُربكك؟

Japanese  混乱させていますか?

Persian  آیا شما را گیج می‌کنم؟

Polish  Czy cię mylę?

Romanian  Te confund?

Hebrew  האם אני מבלבל אותך?

Turkish  Sizi mi karıştırıyorum?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5127752



Comments


Log in