Wann bist du telefonisch erreichbar?

Sentence analysis „Wann bist du telefonisch erreichbar?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wann bist du telefonisch erreichbar?

German  Wann bist du telefonisch erreichbar?

Slovenian  Kdaj si dosegljiv po telefonu?

Hebrew  מתי אתה זמין בטלפון?

Bulgarian  Кога си на разположение по телефона?

Serbian  Kada si dostupan na telefonu?

Italian  Quando sei raggiungibile telefonicamente?

Ukrainian  Коли ти будеш доступний по телефону?

Danish  Hvornår er du telefonisk tilgængelig?

Belorussian  Калі ты будзеш даступны па тэлефоне?

Finnish  Milloin olet puhelimitse tavoitettavissa?

Spanish  ¿Cuándo estás disponible por teléfono?

Macedonian  Кога си достапен по телефон?

Basque  Noiz zaude telefonoz eskuragarri?

Turkish  Ne zaman telefonla ulaşılabilirsin?

Bosnian  Kada si dostupan na telefonu?

Croatian  Kada si dostupan na telefonu?

Romanian  Când ești disponibil telefonic?

Norwegian  Når er du tilgjengelig på telefon?

Polish  Kiedy jesteś dostępny telefonicznie?

Portuguese  Quando você está disponível por telefone?

French  Quand es-tu joignable par téléphone ?

Arabic  متى يمكنك أن تكون متاحًا عبر الهاتف؟

Russian  Когда ты будешь доступен по телефону?

Urdu  تم کب ٹیلیفون پر دستیاب ہو؟

Japanese  あなたはいつ電話で連絡できますか?

Persian  کی می‌توانم با تو تماس بگیرم؟

Slowakisch  Kedy si telefonicky dostupný?

English  When are you reachable by phone?

Swedish  När är du telefoniskt tillgänglig?

Czech  Kdy jsi telefonicky dostupný?

Greek  Πότε είσαι διαθέσιμος τηλεφωνικά;

Catalan  Quan ets disponible per telèfon?

Hungarian  Mikor vagy telefonon elérhető?

Dutch  Wanneer ben je telefonisch bereikbaar?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6741056



Comments


Log in