Wann ist es Zeit für deine Tablette?

Sentence analysis „Wann ist es Zeit für deine Tablette?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wann ist es Zeit für deine Tablette?

German  Wann ist es Zeit für deine Tablette?

Slovenian  Kdaj je čas za tvojo tableto?

Hebrew  מתי הזמן לכדור שלך?

Bulgarian  Кога е време за твоето хапче?

Serbian  Када је време за твоју таблету?

Italian  Quando è il momento per la tua compressa?

Ukrainian  Коли час для твоєї таблетки?

Danish  Hvornår er det tid til din pille?

Belorussian  Калі час для тваёй таблеткі?

Finnish  Milloin on aika lääkkeellesi?

Spanish  ¿Cuándo te toca la pastilla?

Macedonian  Кога е време за твојата таблетка?

Basque  Noiz da zure pilulako denbora?

Turkish  Tabletini almak için ne zaman?

Bosnian  Kada je vrijeme za tvoju tabletu?

Croatian  Kada je vrijeme za tvoju tabletu?

Romanian  Când este timpul pentru pastila ta?

Polish  Kiedy jest czas na twoją tabletkę?

Norwegian  Når er det tid for tabletten din?

Portuguese  Quando é hora da sua pílula?

French  Quand est-il temps pour ta pilule?

Arabic  متى حان الوقت لحبوبك؟

Russian  Когда время для твоей таблетки?

Urdu  تمہاری گولی کے لیے کب وقت ہے؟

Japanese  あなたの錠剤の時間はいつですか?

Persian  کی وقت برای قرص شماست؟

Slowakisch  Kedy je čas na tvoju tabletku?

English  When is it time for your tablet?

Czech  Kdy je čas na tvoji tabletu?

Swedish  När är det dags för din tablett?

Greek  Πότε είναι η ώρα για το χάπι σου;

Dutch  Wanneer is het tijd voor je tablet?

Hungarian  Mikor van itt az ideje a tablettádnak?

Catalan  Quan és hora de la teva pastilla?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7585197



Comments


Log in