Wann werden die Einfaltspinsel die Welt erben?

Sentence analysis „Wann werden die Einfaltspinsel die Welt erben?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wann werden die Einfaltspinsel die Welt erben?

German  Wann werden die Einfaltspinsel die Welt erben?

Norwegian  Når vil de enkle sjelene arve verden?

Russian  Когда простодушные умы унаследуют мир?

Finnish  Milloin yksinkertaiset sielut perivät maailman?

Belorussian  Калі простыя людзі ўспадкуюць свет?

Portuguese  Quando os simplórios herdarão o mundo?

Bulgarian  Кога ще наследят света простодушните?

Croatian  Kada će jednostavni ljudi naslijediti svijet?

French  Quand les simples d'esprit hériteront-ils du monde?

Hungarian  Mikor öröklik a világot az egyszerű lelkek?

Bosnian  Kada će jednostavni ljudi naslijediti svijet?

Ukrainian  Коли простодушні успадкують світ?

Slowakisch  Kedy jednoduchí ľudia zdedia svet?

Slovenian  Kdaj bodo preprosti ljudje podedovali svet?

Urdu  جب سادہ لوگ دنیا کے وارث بنیں گے؟

Catalan  Quan heretaran els simples el món?

Macedonian  Кога ќе ги наследат светот едноставните?

Serbian  Када ће једноставни људи наследити свет?

Swedish  När kommer de enkla själarna att ärva världen?

Greek  Πότε θα κληρονομήσουν τον κόσμο οι απλοί άνθρωποι;

English  When will the simpletons inherit the world?

Italian  Quando gli sciocchi erediteranno il mondo?

Spanish  ¿Cuándo heredarán los simples el mundo?

Czech  Kdy zdědí svět prostoduché?

Basque  Noiz heredatuko dute mundua sinpleek?

Arabic  متى سيرث البسطاء العالم؟

Japanese  いつ愚か者たちが世界を相続するのか?

Persian  کی ساده‌لوحان جهان را به ارث خواهند برد؟

Polish  Kiedy prostacy odziedziczą świat?

Romanian  Când vor moșteni lumea simplii?

Danish  Hvornår vil de enkle sjæle arve verden?

Hebrew  מתי יירשו את העולם הפשוטים?

Turkish  Basit insanlar dünyayı ne zaman miras alacak?

Dutch  Wanneer zullen de eenvoudigen de wereld erven?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3074478



Comments


Log in