Wann wird man dieses Rätsel aufklären?
Sentence analysis „Wann wird man dieses Rätsel aufklären?“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
man
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Wann
Translations of sentence „Wann wird man dieses Rätsel aufklären?“
Wann wird man dieses Rätsel aufklären?
When will that mystery be cleared up?
Quand clarifiera-t-on ce mystère ?
Når vil man løse dette gåten?
Когда будет разгадана эта загадка?
Milloin tämä arvoitus ratkeaa?
Калі будзе разгадана гэтая загадка?
Quando se resolverá este enigma?
Кога ще бъде разрешена тази загадка?
Kada će se riješiti ova zagonetka?
Mikor fogják megoldani ezt a rejtvényt?
Kada će se riješiti ova zagonetka?
Коли буде розгадано цю загадку?
Kedy sa vyrieši táto hádanka?
Kdaj bo ta uganka razrešena?
یہ معمہ کب حل ہوگا؟
Quan es resoldrà aquest enigma?
Кога ќе се реши оваа загатка?
Када ће се решити ова загонетка?
När kommer detta mysterium att lösas?
Πότε θα λυθεί αυτό το αίνιγμα;
Quando si risolverà questo enigma?
¿Cuándo se resolverá este enigma?
Kdy se vyřeší tato hádanka?
Noiz konponduko da enigma hau?
متى سيتم حل هذا اللغز؟
この謎はいつ解明されますか？
کی این معما حل خواهد شد؟
Kiedy to zagadnienie zostanie rozwiązane?
Când se va rezolva această enigmă?
Hvornår vil dette mysterium blive løst?
מתי ייפתר החידה הזו?
Bu bulmaca ne zaman çözülecek?
Wanneer zal dit raadsel worden opgelost?