Waren eure Eltern zu Hause?

Sentence analysis „Waren eure Eltern zu Hause?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Waren eure Eltern zu Hause?

German  Waren eure Eltern zu Hause?

Slovenian  So bili vaši starši doma?

Hebrew  האם ההורים שלכם היו בבית?

Bulgarian  Бяха ли родителите ви вкъщи?

Serbian  Da li su vaši roditelji bili kod kuće?

Italian  Erano i vostri genitori a casa?

Ukrainian  Чи були ваші батьки вдома?

Danish  Var dine forældre hjemme?

Belorussian  Ці былі вашыя бацькі дома?

Finnish  Olivatko vanhempanne kotona?

Spanish  ¿Estaban vuestros padres en casa?

Macedonian  Дали вашите родители беа дома?

Basque  Eramen zuen gurasoak etxean?

Turkish  Ebeveynleriniz evde miydi?

Bosnian  Da li su vaši roditelji bili kod kuće?

Croatian  Jesu li vaši roditelji bili kod kuće?

Romanian  Au fost părinții voștri acasă?

Norwegian  Var foreldrene deres hjemme?

Polish  Czy wasi rodzice byli w domu?

Portuguese  Os seus pais estavam em casa?

Arabic  هل كان والداك في المنزل؟

French  Vos parents étaient-ils à la maison ?

Russian  Ваши родители были дома?

Urdu  کیا آپ کے والدین گھر پر تھے؟

Japanese  あなたの両親は家にいましたか?

Persian  آیا والدین شما در خانه بودند؟

Slowakisch  Boli vaši rodi doma?

English  Were your mother and father home?

Swedish  Var era föräldrar hemma?

Czech  Byli vaši rodi doma?

Greek  Ήταν οι γονείς σας στο σπίτι;

Catalan  Eren els vostres pares a casa?

Hungarian  Otthon voltak a szüleitek?

Dutch  Waren uw ouders thuis?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1046366



Comments


Log in