Warum wollen Sie den Prozess der europäischen Integration bremsen?

Sentence analysis „Warum wollen Sie den Prozess der europäischen Integration bremsen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Warum wollen Sie den Prozess der europäischen Integration bremsen?

German  Warum wollen Sie den Prozess der europäischen Integration bremsen?

Slovenian  Zakaj želite upočasniti proces evropske integracije?

Hebrew  למה אתה רוצה להאט את תהליך האינטגרציה האירופית?

Bulgarian  Защо искате да забавите процеса на европейска интеграция?

Serbian  Zašto želite da usporite proces evropske integracije?

Italian  Perché vuoi rallentare il processo di integrazione europea?

Ukrainian  Чому ви хочете сповільнити процес європейської інтеграції?

Danish  Hvorfor ønsker du at bremse processen med europæisk integration?

Belorussian  Чаму вы хочаце спыніць працэс еўрапейскай інтэграцыі?

Finnish  Miksi haluat hidastaa Euroopan integraatioprosessia?

Spanish  ¿Por qué quiere frenar el proceso de integración europea?

Macedonian  Зошто сакате да го забавите процесот на европска интеграција?

Basque  Zergatik nahi duzu Europako integrazio prozesua moteldu?

Turkish  Neden Avrupa entegrasyon sürecini yavaşlatmak istiyorsunuz?

Bosnian  Zašto želite usporiti proces evropske integracije?

Croatian  Zašto želite usporiti proces europske integracije?

Romanian  De ce doriți să încetiniți procesul de integrare europeană?

Norwegian  Hvorfor ønsker du å bremse prosessen med europeisk integrasjon?

Polish  Dlaczego chcesz spowolnić proces integracji europejskiej?

Portuguese  Por que você quer frear o processo de integração europeia?

French  Pourquoi voulez-vous ralentir le processus d'intégration européenne?

Arabic  لماذا تريد إبطاء عملية التكامل الأوروبي؟

Russian  Почему вы хотите затормозить процесс европейской интеграции?

Urdu  آپ یورپی انضمام کے عمل کو سست کیوں کرنا چاہتے ہیں؟

Japanese  なぜ欧州統合のプロセスを遅らせたいのですか?

Persian  چرا می‌خواهید روند ادغام اروپایی را کند کنید؟

Slowakisch  Prečo chcete spomaliť proces európskej integrácie?

English  Why do you want to slow down the process of European integration?

Swedish  Varför vill du bromsa processen för europeisk integration?

Czech  Proč chcete zpomalit proces evropské integrace?

Greek  Γιατί θέλετε να επιβραδύνετε τη διαδικασία ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης;

Catalan  Per què voleu frenar el procés d'integració europea?

Dutch  Waarom wilt u het proces van Europese integratie vertragen?

Hungarian  Miért akarja lelassítani az európai integráció folyamatát?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3567793



Comments


Log in