Was für ein Mensch tut so etwas?

Sentence analysis „Was für ein Mensch tut so etwas?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Was für ein Mensch tut so etwas?

German  Was für ein Mensch tut so etwas?

Slovenian  Kakšen človek stori nekaj takega?

Hebrew  איזה סוג של אדם עושה דבר כזה?

Bulgarian  Какъв човек прави нещо такова?

Serbian  Kakav čovek radi nešto tako?

Italian  Che tipo di persona fa una cosa del genere?

Ukrainian  Яка людина робить таке?

Danish  Hvilken slags menneske gør sådan noget?

Belorussian  Які чалавек робіць такое?

Finnish  Mikäntyyppinen ihminen tekee jotain tällaista?

Spanish  ¿Qué tipo de persona hace algo así?

Macedonian  Кој тип на човек прави нешто такво?

Basque  Zer motatako pertsona egiten du halako zerbait?

Turkish  Böyle bir şeyi yapan insan ne tür bir insandır?

Bosnian  Kakav čovjek radi nešto tako?

Croatian  Kakav čovjek radi nešto tako?

Romanian  Ce fel de om face așa ceva?

Norwegian  Hva slags menneske gjør noe slikt?

Polish  Jaki człowiek robi coś takiego?

Portuguese  Que tipo de pessoa faz uma coisa dessas?

Arabic  ما نوع الإنسان الذي يفعل شيئًا كهذا؟

French  Quel genre de personne fait une chose pareille?

Russian  Какой человек делает такое?

Urdu  کون سا انسان ایسا کرتا ہے؟

Japanese  どんな人がそんなことをするのですか?

Persian  چه نوع انسانی چنین کاری می‌کند؟

Slowakisch  Aký človek robí niečo také?

English  What kind of a person does something like that?

Swedish  Vilken typ av människa gör något sådant?

Czech  Jaký člověk dělá něco takového?

Greek  Τι είδους άνθρωπος κάνει κάτι τέτοιο;

Catalan  Quin tipus de persona fa una cosa així?

Dutch  Wat voor soort mens doet zoiets?

Hungarian  Milyen ember tesz ilyet?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10451170



Comments


Log in