Was hast du in deinem Ärmel?

Sentence analysis „Was hast du in deinem Ärmel?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Was hast du in deinem Ärmel?

German  Was hast du in deinem Ärmel?

Russian  Что у тебя в рукаве?

Danish  Hvad har du i ærmet?

Norwegian  Hva har du i ermet ditt?

Finnish  Mitä sinulla on hihassasi?

Belorussian  Што ў цябе ў рукаве?

Portuguese  O que você tem na sua manga?

Bulgarian  Какво имаш в ръкава си?

Croatian  Što imaš u svom rukavu?

French  Que as-tu dans ta manche?

Hungarian  Mit rejtegetsz a karodban?

Bosnian  Šta imaš u svom rukavu?

Ukrainian  Що в тебе в рукаві?

Slowakisch  Čo máš vo svojom rukáve?

Slovenian  Kaj imaš v rokavu?

Urdu  تمہارے آستین میں کیا ہے؟

Catalan  Què tens a la màniga?

Macedonian  Што имаш во ракавот?

Serbian  Šta imaš u rukavu?

Swedish  Vad har du i ärmen?

Greek  Τι έχεις στο μανίκι σου;

English  What do you have in your sleeve?

Italian  Cosa hai nella manica?

Spanish  ¿Qué tienes en tu manga?

Czech  Co máš v rukávu?

Basque  Zer duzu mahuka barruan?

Arabic  ماذا لديك في كمك؟

Japanese  あなたの袖には何がありますか?

Persian  چه چیزی در آستینت داری؟

Polish  Co masz w rękawie?

Romanian  Ce ai în mânecă?

Hebrew  מה יש לך בשרוול שלך?

Turkish  Sende ne var?

Dutch  Wat heb je in je mouw?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5218880



Comments


Log in