Was ist das eigentliche Problem?

Sentence analysis „Was ist das eigentliche Problem?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Was ist das eigentliche Problem?

German  Was ist das eigentliche Problem?

Slovenian  Kaj je pravi problem?

Hebrew  מה הבעיה האמיתית?

Bulgarian  Какъв е истинският проблем?

Serbian  Šta je pravi problem?

Italian  Qual è il vero problema?

Ukrainian  У чому справжня проблема?

Danish  Hvad er det egentlige problem?

Belorussian  У чым сапраўдная праблема?

Finnish  Mikä on todellinen ongelma?

Spanish  ¿Cuál es el verdadero problema?

Macedonian  Што е вистинскиот проблем?

Basque  Zer da benetako arazoa?

Turkish  Asıl sorun nedir?

Bosnian  Šta je pravi problem?

Croatian  Koji je pravi problem?

Romanian  Care este adevărata problemă?

Polish  Jaki jest prawdziwy problem?

Norwegian  Hva er det egentlige problemet?

Portuguese  Qual é o verdadeiro problema?

Arabic  ما هي المشكلة الحقيقية؟

French  Quel est le véritable problème ?

Russian  В чем заключается настоящая проблема?

Urdu  اصل مسئلہ کیا ہے؟

Japanese  本当の問題は何ですか?

Persian  مسئله واقعی چیست؟

Slowakisch  Aký je skutočný problém?

English  What's the real problem?

Czech  Jaký je skutečný problém?

Swedish  Vad är det verkliga problemet?

Greek  Ποιο είναι το πραγματικό πρόβλημα;

Dutch  Wat is het echte probleem?

Hungarian  Mi a valódi probléma?

Catalan  Quin és el veritable problema?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8669987



Comments


Log in