Was meinen Sie, Doktor?

Sentence analysis „Was meinen Sie, Doktor?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Was meinen Sie, Doktor?

German  Was meinen Sie, Doktor?

Slovenian  Kaj mislite, doktor?

Hebrew  מה אתה מתכוון, דוקטור?

Bulgarian  Какво имате предвид, докторе?

Serbian  Šta mislite, doktore?

Italian  Cosa ne pensa, dottore?

Ukrainian  Що ви маєте на увазі, докторе?

Danish  Hvad mener De, doktor?

Belorussian  Што вы маеце на ўвазе, доктар?

Finnish  Mitä tarkoitatte, tohtori?

Spanish  ¿Qué piensa, doctor?

Macedonian  Што мислите, докторе?

Basque  Zer esan nahi duzu, doktore?

Turkish  Ne demek istiyorsunuz, doktor?

Bosnian  Šta mislite, doktore?

Croatian  Što mislite, doktore?

Romanian  Ce vreți să spuneți, doctor?

Norwegian  Hva mener De, doktor?

Polish  Co pan ma na myśli, doktorze?

Portuguese  O que você quer dizer, doutor?

Arabic  ماذا تعني، دكتور؟

French  Qu'en pensez-vous, docteur ?

Russian  Что Вы об этом думаете, доктор?

Urdu  آپ کا کیا مطلب ہے، ڈاکٹر؟

Japanese  どういう意味ですか、博士?

Persian  منظورتان چیست، دکتر؟

Slowakisch  Čo máte na mysli, doktor?

English  What do you think, doctor?

Swedish  Vad menar ni, doktor?

Czech  Co máte na mysli, doktore?

Greek  Τι εννοείτε, γιατρέ;

Catalan  Què vol dir, doctor?

Hungarian  Mit gondol, doktor?

Dutch  Wat denkt ge, dokter?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 601796



Comments


Log in