Was war dein peinlichster Moment?

Sentence analysis „Was war dein peinlichster Moment?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Was war dein peinlichster Moment?

German  Was war dein peinlichster Moment?

Slovenian  Kakšen je bil tvoj najneprijetnejši trenutek?

Hebrew  מה היה הרגע המביך ביותר שלך?

Bulgarian  Какъв беше най-срамният ти момент?

Serbian  Koji je bio tvoj najneugodniji trenutak?

Italian  Qual è stato il tuo momento più imbarazzante?

Ukrainian  Який був твій найсором'язливіший момент?

Danish  Hvad var dit pinligste øjeblik?

Belorussian  Які быў твой самы сорамны момант?

Finnish  Mikä oli häpeällisin hetki?

Spanish  ¿Cuál fue tu momento más embarazoso?

Macedonian  Кој беше твојот најсрамежлив момент?

Basque  Zein izan zen zure momentu lotsagarriena?

Turkish  En utanç verici anın neydi?

Bosnian  Koji je bio tvoj najneugodniji trenutak?

Croatian  Koji je bio tvoj najneugodniji trenutak?

Romanian  Care a fost cel mai jenant moment al tău?

Norwegian  Hva var ditt pinligste øyeblikk?

Polish  Jaki był twój najbardziej żenujący moment?

Portuguese  Qual foi o seu momento mais constrangedor?

French  Quel a été ton moment le plus embarrassant?

Arabic  ما كانت أكثر لحظة محرجة لك؟

Russian  Какой был твой самый неловкий момент?

Urdu  تمہارا سب سے شرمندہ لمحہ کیا تھا؟

Japanese  あなたの最も恥ずかしい瞬間は何でしたか?

Persian  بدترین لحظه شرم‌آور تو چه بود؟

Slowakisch  Aký bol tvoj najnepríjemnejší okamih?

English  What was your most embarrassing moment?

Swedish  Vad var ditt pinsammaste ögonblick?

Czech  Jaký byl tvůj nejtrapnější okamžik?

Greek  Ποια ήταν η πιο αμήχανη στιγμή σου;

Catalan  Quin va ser el teu moment més vergonyós?

Dutch  Wat was je gênantste moment?

Hungarian  Mi volt a legkínosabb pillanatod?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8308266



Comments


Log in