Welchen Film wirst du dir ansehen?

Sentence analysis „Welchen Film wirst du dir ansehen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Welchen Film wirst du dir ansehen?

German  Welchen Film wirst du dir ansehen?

Slovenian  Kateri film si boš ogledal?

Hebrew  איזה סרט אתה מתכוון לראות?

Bulgarian  Кой филм ще гледаш?

Serbian  Koji film ćeš gledati?

Italian  Quale film guarderai?

Ukrainian  Який фільм ти будеш дивитися?

Danish  Hvilken film vil du se?

Belorussian  Які фільм ты будзеш глядзець?

Finnish  Mitä elokuvaa aiot katsoa?

Spanish  ¿Qué película vas a ver?

Macedonian  Кој филм ќе го гледаш?

Basque  Ze film ikusi nahi duzu?

Turkish  Hangi filmi izleyeceksin?

Bosnian  Koji film ćeš gledati?

Romanian  Ce film vei viziona?

Croatian  Koji film ćeš gledati?

Norwegian  Hvilken film skal du se?

Polish  Jaki film zamierzasz obejrzeć?

Portuguese  Qual filme você vai assistir?

French  Quel film vas-tu regarder?

Arabic  أي فيلم ستشاهده؟

Russian  Какой фильм ты будешь смотреть?

Urdu  تم کون سا فلم دیکھنے جا رہے ہو؟

Japanese  どの映画を観るつもりですか?

Persian  کدام فیلم را تماشا خواهی کرد؟

Slowakisch  Ktorý film si pozrieš?

English  Which film are you going to see?

Czech  Jaký film si půjdeš prohlédnout?

Swedish  Vilken film ska du se?

Greek  Ποια ταινία θα δεις;

Dutch  Welke film ga je kijken?

Catalan  Quina pel·lícula et miraràs?

Hungarian  Melyik filmet fogod megnézni?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8231168



Comments


Log in