Wen ärgert es?

Sentence analysis „Wen ärgert es?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wen ärgert es?

German  Wen ärgert es?

Slovenian  Koga to jezi?

Hebrew  מי זה מעצבן?

Bulgarian  Кого това дразни?

Serbian  Koga to iritira?

Italian  Chi lo infastidisce?

Ukrainian  Кого це дратує?

Danish  Hvem irriterer det?

Belorussian  Кога гэта раздражае?

Finnish  Ketä se ärsyttää?

Spanish  ¿A quién le molesta?

Macedonian  Кого тоа нервира?

Basque  Nor da hori haserretzen?

Turkish  Kimi rahatsız ediyor?

Bosnian  Koga to iritira?

Croatian  Koga to iritira?

Romanian  Pe cine deranjează?

Norwegian  Hvem irriterer det?

Polish  Kogo to irytuje?

Portuguese  Quem isso irrita?

French  Qui ça énerve?

Arabic  من يزعج ذلك؟

Russian  Кого это раздражает?

Urdu  کسی کو یہ پریشان کرتا ہے؟

Japanese  誰がそれをイライラさせるのですか?

Persian  چه کسی این را آزار می‌دهد؟

Slowakisch  Koho to hnevá?

English  Who does it annoy?

Swedish  Vem störs av det?

Czech  Koho to štve?

Greek  Ποιον ενοχλεί;

Catalan  A qui molesta?

Dutch  Wie ergert het?

Hungarian  Kit idegesít?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5879079



Comments


Log in