Wer hat Sie gewarnt?

Sentence analysis „Wer hat Sie gewarnt?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wer hat Sie gewarnt?

German  Wer hat Sie gewarnt?

Slovenian  Kdo vas je opozoril?

Hebrew  מי הזהיר אותך?

Bulgarian  Кой ви предупреди?

Serbian  Ko te upozorio?

Italian  Chi ti ha avvertito?

Ukrainian  Хто вас попередив?

Danish  Hvem har advaret dig?

Belorussian  Хто вас папярэдзіў?

Finnish  Kuka varoitti sinua?

Spanish  ¿Quién te advirtió?

Macedonian  Кој те предупреди?

Basque  Nor abisatu zaitu?

Turkish  Seni kim uyardı?

Bosnian  Ko te upozorio?

Romanian  Cine te-a avertizat?

Croatian  Tko vas je upozorio?

Norwegian  Hvem har advart deg?

Polish  Kto cię ostrzegł?

Portuguese  Quem te avisou?

French  Qui vous a averti?

Arabic  من حذرك؟

Russian  Кто вас предупредил?

Urdu  آپ کو کس نے خبردار کیا؟

Japanese  誰があなたに警告しましたか?

Persian  چه کسی به شما هشدار داد؟

Slowakisch  Kto vás varoval?

English  Who warned you?

Swedish  Vem har varnat dig?

Czech  Kdo vás varoval?

Greek  Ποιος σας προειδοποίησε;

Dutch  Wie heeft je gewaarschuwd?

Catalan  Qui t'ha avisat?

Hungarian  Ki figyelmeztetett téged?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8482686



Comments


Log in