Wer hat die Katze in die Garage eingesperrt?

Sentence analysis „Wer hat die Katze in die Garage eingesperrt?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wer hat die Katze in die Garage eingesperrt?

German  Wer hat die Katze in die Garage eingesperrt?

Slovenian  Kdo je zaprl mačko v garaži?

Hebrew  מי סגר את החתול במוסך?

Bulgarian  Кой заключи котката в гаража?

Serbian  Ko je zatvorio mačku u garažu?

Italian  Chi ha chiuso il gatto in garage?

Ukrainian  Хто замкнув кота в гаражі?

Danish  Hvem har låst katten inde i garagen?

Belorussian  Хто зачыніў ката ў гаражы?

Finnish  Kuka on lukinnut kissan autotalliin?

Spanish  ¿Quién ha encerrado al gato en el garaje?

Macedonian  Кој ја затвори мачката во гаражата?

Basque  Nor itxi du katuaren garajean?

Turkish  Kediyi garaja kim kilitledi?

Bosnian  Ko je zatvorio mačku u garažu?

Croatian  Tko je zatvorio mačku u garažu?

Romanian  Cine a închis pisica în garaj?

Norwegian  Hvem har låst katten inne i garasjen?

Polish  Kto zamknął kota w garażu?

Portuguese  Quem trancou o gato na garagem?

French  Qui a enfermé le chat dans le garage ?

Arabic  من أغلق القطة في المرآب؟

Russian  Кто запер кота в гараже?

Urdu  کس نے بلی کو گیراج میں بند کیا؟

Japanese  誰が猫をガレージに閉じ込めたのですか?

Persian  چه کسی گربه را در گاراژ قفل کرد؟

Slowakisch  Kto zamkol mačku v garáži?

English  Who locked the cat in the garage?

Swedish  Vem har låst in katten i garaget?

Czech  Kdo zamkl kočku do garáže?

Greek  Ποιος έχει κλείσει τη γάτα στο γκαράζ;

Catalan  Qui ha tancat el gat al garatge?

Dutch  Wie heeft de kat in de garage opgesloten?

Hungarian  Ki zárta be a macskát a garázsba?


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 147102



Comments


Log in