Wer hat gegenwärtig die Oberhand?

Sentence analysis „Wer hat gegenwärtig die Oberhand?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wer hat gegenwärtig die Oberhand?

German  Wer hat gegenwärtig die Oberhand?

Norwegian  Hvem har for øyeblikket overtaket?

Russian  Кто в настоящее время имеет преимущество?

Finnish  Kuka on tällä hetkellä etulyöntiasemassa?

Belorussian  Хто ў цяперашні час мае перавагу?

Portuguese  Quem tem a vantagem atualmente?

Bulgarian  Кой в момента има предимство?

Croatian  Tko trenutno ima prednost?

French  Qui a actuellement l'avantage ?

Hungarian  Ki van jelenleg a fölényben?

Bosnian  Ko trenutno ima prednost?

Ukrainian  Хто наразі має перевагу?

Slowakisch  Kto má v súčasnosti prevahu?

Slovenian  Kdo ima trenutno prednost?

Urdu  اس وقت کس کے پاس برتری ہے؟

Catalan  Qui té l'avantatge actualment?

Macedonian  Кој во моментов има предност?

Serbian  Ко тренутно има предност?

Swedish  Vem har för närvarande överhanden?

Greek  Ποιος έχει αυτή τη στιγμή το πλεονέκτημα;

English  Who currently has the upper hand?

Italian  Chi ha attualmente il sopravvento?

Spanish  ¿Quién tiene actualmente la ventaja?

Czech  Kdo má v současnosti navrch?

Basque  Nor du unean unean?

Arabic  من لديه اليد العليا حاليا؟

Japanese  現在、誰が優位に立っていますか?

Persian  چه کسی در حال حاضر برتری دارد؟

Polish  Kto obecnie ma przewagę?

Romanian  Cine are în prezent avantajul?

Danish  Hvem har i øjeblikket overhånden?

Hebrew  מי כרגע בעל היתרון?

Turkish  Şu anda kimin üstünlüğü var?

Dutch  Wie heeft momenteel de overhand?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8650182



Comments


Log in