Wer wird während deiner Abwesenheit nach dem Haus schauen?

Sentence analysis „Wer wird während deiner Abwesenheit nach dem Haus schauen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wer wird während deiner Abwesenheit nach dem Haus schauen?

German  Wer wird während deiner Abwesenheit nach dem Haus schauen?

Slovenian  Kdo bo med tvojo odsotnostjo pazil na hišo?

Hebrew  מי ישמור על הבית בזמן היעדרותך?

Bulgarian  Кой ще гледа къщата по време на твоето отсъствие?

Serbian  Ko će paziti na kuću tokom tvoje odsutnosti?

Italian  Chi si prenderà cura della casa durante la tua assenza?

Ukrainian  Хто буде дивитися за будинком під час твоєї відсутності?

Danish  Hvem vil passe på huset under din fravær?

Belorussian  Хто будзе глядзець за домам падчас твайго адсутнасці?

Finnish  Kuka katsoo taloa poissa ollessasi?

Spanish  ¿Quién cuidará de la casa durante tu ausencia?

Macedonian  Кој ќе се грижи за куќата за време на твоето отсуство?

Basque  Nor etxean egongo da zure absentzian?

Turkish  Sen yokken evi kim kontrol edecek?

Bosnian  Ko će paziti na kuću tokom tvoje odsutnosti?

Romanian  Cine va avea grijă de casă în timpul absenței tale?

Croatian  Tko će paziti na kuću tijekom tvoje odsutnosti?

Norwegian  Hvem vil se etter huset mens du er borte?

Polish  Kto będzie pilnował domu podczas twojej nieobecności?

Portuguese  Quem vai cuidar da casa durante a sua ausência?

French  Qui va surveiller la maison pendant ton absence?

Arabic  من سيراقب المنزل أثناء غيابك؟

Russian  Кто будет присматривать за домом во время твоего отсутствия?

Urdu  تمہاری غیر موجودگی میں گھر کا خیال کون رکھے گا؟

Japanese  あなたが不在の間、誰が家を見守りますか?

Persian  چه کسی در غیاب شما به خانه رسیدگی خواهد کرد؟

Slowakisch  Kto sa postará o dom počas tvojej neprítomnosti?

English  Who will look after the house during your absence?

Swedish  Vem kommer att ta hand om huset under din frånvaro?

Czech  Kdo se postará o dům během tvé nepřítomnosti?

Greek  Ποιος θα κοιτάει το σπίτι όσο θα λείπεις;

Dutch  Wie zal op het huis letten tijdens jouw afwezigheid?

Catalan  Qui mirarà la casa durant la teva absència?

Hungarian  Ki fog vigyázni a házra távolléted alatt?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1297820



Comments


Log in