Weshalb soll ausgerechnet ich das tun?
Sentence analysis „Weshalb soll ausgerechnet ich das tun?“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Weshalb
Translations of sentence „Weshalb soll ausgerechnet ich das tun?“
Weshalb soll ausgerechnet ich das tun?
Zakaj bi to moral narediti prav jaz?
למה דווקא אני צריך לעשות את זה?
Защо точно аз трябва да го направя?
Zašto baš ja to treba da uradim?
Perché proprio io dovrei farlo?
Чому саме я маю це зробити?
Hvorfor skal det lige være mig, der gør det?
Чаму менавіта я павінен гэта зрабіць?
Miksi juuri minun pitäisi tehdä se?
¿Por qué debería ser yo quien lo haga?
Зошто токму јас треба да го направам тоа?
Zergatik nik egin behar dut, zehazki?
Neden tam olarak ben bunu yapmalıyım?
Zašto baš ja to trebam uraditi?
Zašto baš ja to trebam učiniti?
De ce ar trebui să fiu eu cel care face asta?
Hvorfor skal akkurat jeg gjøre det?
Dlaczego to akurat ja mam to zrobić?
Por que eu, exatamente, deveria fazer isso?
لماذا يجب أن أكون أنا من يفعل ذلك؟
Pourquoi c'est à moi de le faire ?
Почему это именно я должен делать?
کیوں خاص طور پر مجھے یہ کرنا چاہیے؟
なぜ私がそれをしなければならないのですか？
چرا باید من این کار را انجام دهم؟
Prečo by som to mal robiť práve ja?
Why should it be me to do that?
Varför ska just jag göra det?
Proč bych to měl dělat zrovna já?
Γιατί ακριβώς εγώ πρέπει να το κάνω;
Per què he de fer-ho jo, precisament?
Waarom zou ik dat precies moeten doen?
Miért pont én kell ezt tennem?