Weswegen ist Tom verurteilt worden?

Sentence analysis „Weswegen ist Tom verurteilt worden?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Weswegen ist Tom verurteilt worden?

German  Weswegen ist Tom verurteilt worden?

English  What was Tom convicted of?

Norwegian  Hvorfor ble Tom dømt?

Russian  Почему Тома осудили?

Finnish  Miksi Tom tuomittiin?

Belorussian  Чаму Тома асудзілі?

Portuguese  Por que Tom foi condenado?

Bulgarian  Защо Том беше осъден?

Croatian  Zašto je Tom osuđen?

French  Pourquoi Tom a-t-il été condamné?

Hungarian  Miért ítélték el Tomot?

Bosnian  Zašto je Tom osuđen?

Ukrainian  Чому Тома засудили?

Slowakisch  Prečo bol Tom odsúdený?

Slovenian  Zakaj je bil Tom obsojen?

Urdu  ٹام کو کیوں سزا دی گئی؟

Catalan  Per què ha estat condemnat Tom?

Macedonian  Зошто е осуден Том?

Serbian  Zašto je Tom osuđen?

Swedish  Varför har Tom dömts?

Greek  Γιατί καταδικάστηκε ο Τομ;

Italian  Perché Tom è stato condannato?

Spanish  ¿Por qué fue condenado Tom?

Czech  Proč byl Tom odsouzen?

Basque  Zergatik epaitu zuten Tom?

Arabic  لماذا حُكم على توم؟

Japanese  なぜトムは有罪判決を受けたのですか?

Persian  چرا تام محکوم شد؟

Polish  Dlaczego Tom został skazany?

Romanian  De ce a fost condamnat Tom?

Danish  Hvorfor blev Tom dømt?

Hebrew  מדוע טום הורשע?

Turkish  Tom neden mahkum edildi?

Dutch  Waarom is Tom veroordeeld?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8816050



Comments


Log in