Wie hast du ein Nacktfoto von mir bekommen?

Sentence analysis „Wie hast du ein Nacktfoto von mir bekommen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wie hast du ein Nacktfoto von mir bekommen?

German  Wie hast du ein Nacktfoto von mir bekommen?

English  How did you get a naked picture of me?

Norwegian  Hvordan fikk du et nakenbilde av meg?

Russian  Как ты получил мое обнаженное фото?

Finnish  Miten sait alastonkuvani?

Belorussian  Як ты атрымаў маё голае фота?

Portuguese  Como você conseguiu uma foto nua minha?

Bulgarian  Как получи гола снимка на мен?

Croatian  Kako si dobio moju golišavu fotografiju?

French  Comment as-tu obtenu une photo de moi nu?

Hungarian  Hogyan szereztél rólam egy meztelen képet?

Bosnian  Kako si dobio moju golišavu fotografiju?

Ukrainian  Як ти отримав моє оголене фото?

Slowakisch  Ako si dostal moju nahú fotku?

Slovenian  Kako si dobil mojo golo fotografijo?

Urdu  تم نے میری ننگی تصویر کیسے حاصل کی؟

Catalan  Com has aconseguit una foto nua meva?

Macedonian  Како доби гола фотографија од мене?

Serbian  Kako si dobio moju golišavu fotografiju?

Swedish  Hur fick du en nakenbild på mig?

Greek  Πώς πήρες μια γυμνή φωτογραφία μου;

Italian  Come hai ottenuto una mia foto nuda?

Spanish  ¿Cómo conseguiste una foto desnuda mía?

Czech  Jak jsi dostal moji nahou fotku?

Basque  Nola lortu du nire biluzikoei irudia?

Arabic  كيف حصلت على صورة عارية لي؟

Japanese  どうやって私のヌード写真を手に入れたの?

Persian  چطور یک عکس برهنه از من گرفتی؟

Polish  Jak zdobyłeś moje nagie zdjęcie?

Romanian  Cum ai obținut o fotografie nudă cu mine?

Danish  Hvordan fik du et nøgenbillede af mig?

Hebrew  איך קיבלת תמונה עירומה שלי?

Turkish  Benden bir çıplak fotoğrafı nasıl aldın?

Dutch  Hoe heb je een naaktfoto van mij gekregen?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3730883



Comments


Log in