Wie kommt es, dass du an so einer illustren Versammlung teilnehmen darfst?

Sentence analysis „Wie kommt es, dass du an so einer illustren Versammlung teilnehmen darfst?“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS?" The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.

Translations of sentence „Wie kommt es, dass du an so einer illustren Versammlung teilnehmen darfst?“

  Wie kommt es, dass du an so einer illustren Versammlung teilnehmen darfst?

  Hogy lehet, hogy egy ilyen illusztris összejövetelre meghívtak?

  Hvordan kommer det seg at du får delta på en så illustert samling?

  Как так получается, что ты можешь участвовать в такой иллюстрированной встрече?

  Miten on mahdollista, että saat osallistua niin hienoon kokoontumiseen?

  Як гэта атрымалася, што ты можаш прыняць удзел у такой знакамітай сустрэчы?

  Como é que você pode participar de uma reunião tão ilustre?

  Как става така, че можеш да участваш в такава известна среща?

  Kako to da smiješ sudjelovati na tako uglednom skupu?

  Comment se fait-il que tu puisses participer à une assemblée si illustre ?

  Hogy lehet, hogy részt vehetsz egy ilyen illusztris gyűlésen?

  Kako to da smiješ učestvovati na tako uglednom skupu?

  Як це сталося, що ти можеш брати участь у такій ілюстрованій зустрічі?

  Ako to, že sa môžeš zúčastniť takej ilustrovanej schôdze?

  Kako to, da smeš sodelovati na tako uglednem zborovanju?

  یہ کیسے ہوا کہ تم ایسی مشہور مجلس میں شرکت کر سکتے ہو؟

  Com és que pots participar en una reunió tan il·lustre?

  Како е можно да учествуваш на така илустрована собир?

  Kako to da možeš da učestvuješ na tako uglednom skupu?

  Hur kommer det sig att du får delta i en så illustruös sammankomst?

  Πώς γίνεται να συμμετέχεις σε μια τόσο λαμπρή συγκέντρωση;

  How is it that you are allowed to participate in such an illustrious gathering?

  Come mai puoi partecipare a una riunione così illustre?

  ¿Cómo es que puedes participar en una reunión tan ilustre?

  איך זה שאתה יכול להשתתף באספה כל כך מפוארת?

  Jak to, že se můžeš zúčastnit takové ilustrované schůzky?

  Nola da posible horrelako bilkura ospetsu batean parte hartzea?

  كيف حدث أنك تستطيع المشاركة في مثل هذا الاجتماع المرموق؟

  どうしてあなたがそんなに名高い集まりに参加できるのですか？

  چطور می‌شود که تو اجازه داری در چنین جمع برجسته‌ای شرکت کنی؟

  Jak to się stało, że możesz uczestniczyć w tak wspaniałym zgromadzeniu?

  Cum se face că ai voie să participi la o astfel de adunare ilustă?

  Hvordan kommer det sig, at du må deltage i en så illustret forsamling?

  Böyle seçkin bir toplantıya katılmana nasıl izin veriliyor?

  Hoe komt het dat je aan zo'n illustere bijeenkomst mag deelnemen?