Wieso glauben Sie das?

Sentence analysis „Wieso glauben Sie das?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wieso glauben Sie das?

German  Wieso glauben Sie das?

Slovenian  Zakaj to verjamete?

Hebrew  למה אתם מאמינים בזה?

Bulgarian  Защо вярвате в това?

Serbian  Zašto to verujete?

Italian  Perché lo crede?

Ukrainian  Чому ви в це вірите?

Danish  Hvorfor tror De det?

Belorussian  Чаму вы ў гэта верыце?

Finnish  Miksi te uskotte niin?

Spanish  ¿Por qué cree usted eso?

Macedonian  Зошто верувате во тоа?

Basque  Zergatik uste duzu hori?

Turkish  Neden buna inanıyorsunuz?

Bosnian  Zašto to vjerujete?

Croatian  Zašto to vjerujete?

Romanian  De ce credeți asta?

Norwegian  Hvorfor tror du det?

Polish  Dlaczego w to pan/pani wierzy?

Portuguese  Por que você acredita nisso?

Arabic  لماذا تعتقد ذلك؟

French  Pourquoi pensez-vous ça ?

French  Pourquoi croyez-vous cela ?

Russian  Почему вы так думаете?

Urdu  آپ ایسا کیوں سوچتے ہیں؟

Japanese  なぜそう思いますか?

Persian  چرا شما این را باور دارید؟

Slowakisch  Prečo si to myslíte?

English  Why do you believe that?

Swedish  Varför tror ni det?

Czech  Proč si to myslíte?

Greek  Γιατί το πιστεύετε αυτό;

Catalan  Per què ho creu?

Hungarian  Miért hiszi ezt?

Dutch  Waarom denkt ge dat?

Dutch  Waarom gelooft u dat?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 391518



Comments


Log in