Willst du etwas zum Trinken?

Sentence analysis „Willst du etwas zum Trinken?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Willst du etwas zum Trinken?

German  Willst du etwas zum Trinken?

English  Would you like something to drink?

Russian  Хочешь чего-нибудь выпить?

Spanish  ¿Te gustaría beber algo?

French  Veux-tu quelque chose à boire ?

Italian  Vuoi qualcosa da bere?

Hungarian  Szeretnél valamit inni?

Polish  Chcesz coś do picia?

Greek  Θέλεις να πιείς τίποτα;

Dutch  Wil je wat drinken?

Japanese  何かお飲みになりますか?

Norwegian  Vil du ha noe å drikke?

Finnish  Haluatko jotain juotavaa?

Belorussian  Хочаш нешта папіць?

Swedish  Vill du ha något att dricka?

Portuguese  Você quer algo para beber?

Bulgarian  Искаш ли нещо за пиене?

Croatian  Želiš li nešto za piti?

Czech  Chceš něco k pití?

Basque  Edan zerbait edan nahi duzu?

Bosnian  Hoćeš li nešto za piće?

Arabic  هل تريد شيئًا لتشربه؟

Ukrainian  Хочеш щось випити?

Slowakisch  Chceš niečo na pitie?

Slovenian  Ali želiš nekaj za piti?

Persian  آیا چیزی برای نوشیدن می‌خواهی؟

Urdu  کیا تم کچھ پینے کے لیے چاہتے ہو؟

Romanian  Vrei ceva de băut?

Danish  Vil du have noget at drikke?

Hebrew  האם אתה רוצה משהו לשתות?

Catalan  Vols alguna cosa per beure?

Macedonian  Дали сакаш нешто за пиење?

Turkish  Bir şey içmek ister misin?

Serbian  Да ли желиш нешто за пиће?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 306



Comments


Log in