Wirst du Wein anstatt Milch trinken?

Sentence analysis „Wirst du Wein anstatt Milch trinken?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wirst du Wein anstatt Milch trinken?

German  Wirst du Wein anstatt Milch trinken?

English  Will you drink wine instead of milk?

Norwegian  Vil du drikke vin i stedet for melk?

Russian  Ты будешь пить вино вместо молока?

Finnish  Aiotko juoda viiniä maidon sijaan?

Belorussian  Ці будзеш піць віно замест малака?

Portuguese  Você vai beber vinho em vez de leite?

Bulgarian  Ще пиеш ли вино вместо мляко?

Croatian  Hoćeš li piti vino umjesto mlijeka?

French  Vas-tu boire du vin au lieu de lait?

Hungarian  Inkább bort iszol, mint tejet?

Bosnian  Hoćeš li piti vino umjesto mlijeka?

Ukrainian  Ти будеш пити вино замість молока?

Slowakisch  Budeš piť víno namiesto mlieka?

Slovenian  Ali boš pil vino namesto mleka?

Urdu  کیا تم دودھ کے بجائے شراب پیو گے؟

Catalan  Beuràs vi en comptes de llet?

Macedonian  Ќе пиеш вино наместо млеко?

Serbian  Da li ćeš piti vino umesto mleka?

Swedish  Kommer du att dricka vin istället för mjölk?

Greek  Θα πιεις κρασί αντί για γάλα;

Italian  Berrai vino invece di latte?

Spanish  ¿Vas a beber vino en lugar de leche?

Czech  Budeš pít víno místo mléka?

Basque  Ardoa edango duzu esnean?

Arabic  هل ستشرب النبيذ بدلاً من الحليب؟

Japanese  牛乳の代わりにワインを飲みますか?

Persian  آیا شراب به جای شیر می‌نوشی؟

Polish  Czy będziesz pił wino zamiast mleka?

Romanian  Vei bea vin în loc de lapte?

Danish  Vil du drikke vin i stedet for mælk?

Hebrew  האם תשתה יין במקום חלב?

Turkish  Süt yerine şarap mı içeceksin?

Dutch  Ga je wijn drinken in plaats van melk?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1481439



Comments


Log in