Wirst du von Verwandten oder Freunden abgeholt?

Sentence analysis „Wirst du von Verwandten oder Freunden abgeholt?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Wirst du von Verwandten oder Freunden abgeholt?

German  Wirst du von Verwandten oder Freunden abgeholt?

English  Will family or friends come to pick you up?

Norwegian  Blir du hentet av slektninger eller venner?

Russian  Тебя заберут родственники или друзья?

Finnish  Noutavatko sinut sukulaiset tai ystävät?

Belorussian  Ця забяруць сваякі ці сябры?

Portuguese  Você será buscado por parentes ou amigos?

Bulgarian  Ще те вземат ли роднини или приятели?

Croatian  Hoćeš li te pokupiti rodbina ili prijatelji?

French  Vas-tu être récupéré par des proches ou des amis?

Hungarian  El fognak jönni hozzád rokonok vagy barátok?

Bosnian  Hoćeš li te pokupiti rodbina ili prijatelji?

Ukrainian  Тебе заберуть родичі чи друзі?

Slowakisch  Budeš vyzdvihnutý príbuznými alebo priateľmi?

Slovenian  Te bodo pobrali sorodniki ali prijatelji?

Urdu  کیا آپ کو رشتہ داروں یا دوستوں نے اٹھایا؟

Catalan  Et vindran a buscar parents o amics?

Macedonian  Ќе те земат роднини или пријатели?

Serbian  Hoćeš li te pokupiti rodbina ili prijatelji?

Swedish  Kommer släktingar eller vänner att hämta dig?

Greek  Θα σε παραλάβουν συγγενείς ή φίλοι;

Italian  Verrai preso da parenti o amici?

Spanish  ¿Te recogerán familiares o amigos?

Czech  Budeš vyzvednut příbuznými nebo přáteli?

Basque  Senidek edo lagunek hartuko zaituzte?

Arabic  هل سيقوم الأقارب أو الأصدقاء باستقبالك؟

Japanese  親戚や友人に迎えに来てもらいますか?

Persian  آیا شما توسط خویشاوندان یا دوستانتان برداشته می‌شوید؟

Polish  Czy zostaniesz odebrany przez krewnych lub przyjaciół?

Romanian  Vei fi luat de rude sau prieteni?

Danish  Bliver du hentet af slægtninge eller venner?

Hebrew  האם יקחו אותך קרובים או חברים?

Turkish  Akrabalar veya arkadaşlar seni alacak mı?

Dutch  Word je opgehaald door familie of vrienden?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10705437



Comments


Log in