Wo ist Vati hingegangen?

Sentence analysis „Wo ist Vati hingegangen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wo ist Vati hingegangen?

German  Wo ist Vati hingegangen?

English  Where did dad go?

Polish  Dokąd poszedł tata?

Norwegian  Hvor har pappa gått?

Russian  Куда ушел папа?

Finnish  Minne isä meni?

Belorussian  Куды пайшоў тата?

Portuguese  Para onde foi o papai?

Bulgarian  Къде отиде тати?

Croatian  Gdje je tata otišao?

French  Où est allé papa?

Hungarian  Hová ment apa?

Bosnian  Gdje je otišao tata?

Ukrainian  Куди пішов тато?

Slowakisch  Kam išiel otec?

Slovenian  Kam je šel oče?

Urdu  بابا کہاں گیا؟

Catalan  On és anat pare?

Macedonian  Каде отиде тато?

Serbian  Gde je otišao tata?

Swedish  Vart har pappa gått?

Greek  Πού έχει πάει ο μπαμπάς;

Italian  Dove è andato papà?

Spanish  ¿Dónde ha ido papá?

Czech  Kam šel táta?

Basque  Non nora joan da aita?

Arabic  أين ذهب أبي؟

Japanese  パパはどこに行ったの?

Persian  بابا کجا رفته است؟

Romanian  Unde a plecat tata?

Danish  Hvor er far gået hen?

Hebrew  איפה אבא הלך?

Turkish  Baba nereye gitti?

Dutch  Waar is papa heen gegaan?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 793867



Comments


Log in