Wohin gingt ihr?

Sentence analysis „Wohin gingt ihr?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wohin gingt ihr?

German  Wohin gingt ihr?

Slovenian  Kam greste?

Hebrew  לאן אתם הולכים?

Bulgarian  Къде отивате?

Serbian  Kuda idete?

Italian  Dove andate?

Ukrainian  Куди ви йдете?

Danish  Hvor gik I hen?

Belorussian  Куды вы ідзяце?

Finnish  Minne menette?

Spanish  ¿A dónde van ustedes?

Macedonian  Каде одите?

Basque  Non zoazte?

Turkish  Nereye gidiyorsunuz?

Bosnian  Gdje idete?

Croatian  Kamo idete?

Romanian  Unde mergeți?

Norwegian  Hvor gikk dere?

Polish  Dokąd idziecie?

Portuguese  Para onde vocês vão?

French  Où allez-vous ?

Arabic  إلى أين تذهبون؟

Russian  Куда вы ходили?

Russian  Куда вы идете?

Urdu  تم کہاں جا رہے ہو؟

Japanese  どこに行くのですか?

Persian  به کجا می‌روید؟

Slowakisch  Kam idete?

English  Where have you gone?

English  Where are you going?

Swedish  Vart gick ni?

Czech  Kam jdete?

Greek  Πού πηγαίνετε;

Catalan  On aneu?

Dutch  Waar gaan jullie heen?

Hungarian  Hova mentetek?

Hungarian  Hová mentek?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3077027



Comments


Log in