Wohin will der Blödmann?

Sentence analysis „Wohin will der Blödmann?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wohin will der Blödmann?“

German  Wohin will der Blödmann?

Slovenian  Kam želi idiot?

Hebrew  לאן רוצה האידיוט ללכת?

Bulgarian  Къде иска идиотът?

Serbian  Kuda želi idiot?

Italian  Dove vuole andare l'idiota?

Ukrainian  Куди хоче ідіот?

Danish  Hvor vil idioten hen?

Belorussian  Куды хоча ідыёт?

Finnish  Minne haluaa idiootti?

Spanish  ¿A dónde quiere ir el idiota?

Macedonian  Каде сака идиотот?

Basque  Non joan nahi du idioatak?

Turkish  Salak nereye gitmek istiyor?

Bosnian  Kuda želi idiot?

Romanian  Unde vrea să meargă idiotul?

Croatian  Kamo želi idiot?

Norwegian  Hvor vil idioten?

Polish  Dokąd chce iść idiota?

Portuguese  Para onde quer o idiota?

Arabic  إلى أين يريد الأحمق أن يذهب؟

French  Où cet imbécile veut-il en venir ?

Russian  Куда хочет идиот?

Urdu  احمق کہاں جانا چاہتا ہے؟

Japanese  あの馬鹿、どこへ行くつもりだ?

Persian  احمق کجا می‌خواهد برود؟

Slowakisch  Kam chce idiot?

English  Where does the idiot want to go?

Swedish  Vart vill idioten?

Czech  Kam chce idiot?

Greek  Πού θέλει ο ηλίθιος;

Dutch  Waar wil de idioot heen?

Catalan  On va l'idiota?

Hungarian  Hová akar az idióta?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3142426



Comments


Log in