Wollen Sie dieses Risiko eingehen?

Sentence analysis „Wollen Sie dieses Risiko eingehen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wollen Sie dieses Risiko eingehen?

German  Wollen Sie dieses Risiko eingehen?

English  Do you want to take that risk?

Norwegian  Vil du ta denne risikoen?

Russian  Вы хотите пойти на этот риск?

Finnish  Haluatko ottaa tämän riskin?

Belorussian  Вы хочаце ўзяць на сябе гэты рызыка?

Portuguese  Você quer correr este risco?

Bulgarian  Искате ли да поемете този риск?

Croatian  Želite li preuzeti ovaj rizik?

French  Voulez-vous prendre ce risque ?

Hungarian  Készen áll arra, hogy vállalja ezt a kockázatot?

Bosnian  Da li želite preuzeti ovaj rizik?

Ukrainian  Ви хочете піти на цей ризик?

Slowakisch  Chcete podstúpiť toto riziko?

Slovenian  Ali želite prevzeti to tveganje?

Urdu  کیا آپ یہ خطرہ مول لینا چاہتے ہیں؟

Catalan  Voleu assumir aquest risc?

Macedonian  Дали сакате да го преземете овој ризик?

Serbian  Да ли желите да преузмете овај ризик?

Swedish  Vill du ta den här risken?

Greek  Θέλετε να αναλάβετε αυτόν τον κίνδυνο;

Italian  Vuoi correre questo rischio?

Spanish  ¿Quieres asumir este riesgo?

Czech  Chcete podstoupit toto riziko?

Basque  Arrisku hau hartu nahi al duzu?

Arabic  هل تريد تحمل هذه المخاطرة؟

Japanese  このリスクを取りますか?

Persian  آیا می‌خواهید این ریسک را بپذیرید؟

Polish  Czy chcesz podjąć to ryzyko?

Romanian  Vrei să îți asumi acest risc?

Danish  Vil du tage denne risiko?

Hebrew  האם אתה רוצה לקחת את הסיכון הזה?

Turkish  Bu riski almak ister misiniz?

Dutch  Wilt u dit risico nemen?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3278056



Comments


Log in