Worauf stützen sich deine Behauptungen?

Sentence analysis „Worauf stützen sich deine Behauptungen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Worauf stützen sich deine Behauptungen?

German  Worauf stützen sich deine Behauptungen?

Slovenian  Na čem temeljijo tvoje trditve?

Hebrew  על מה מתבססות הטענות שלך?

Bulgarian  На какво се основават твоите твърдения?

Serbian  Na čemu se zasnivaju tvoje tvrdnje?

Italian  Su cosa si basano le tue affermazioni?

Ukrainian  На чому ґрунтуються твої твердження?

Danish  Hvad bygger dine påstande på?

Belorussian  На чым грунтуюцца твае сцвярджэнні?

Finnish  Mihin väitteesi perustuvat?

Spanish  ¿En qué se basan tus afirmaciones?

Macedonian  На што се темелат твоите тврдења?

Basque  Zeretan oinarritzen dira zure baieztapenak?

Turkish  İddiaların neye dayanıyor?

Bosnian  Na čemu se temelje tvoje tvrdnje?

Croatian  Na čemu se temelje tvoje tvrdnje?

Romanian  Pe ce se bazează afirmațiile tale?

Norwegian  Hva baserer du på dine påstander?

Polish  Na czym opierają się twoje twierdzenia?

Portuguese  Em que se baseiam as suas afirmações?

French  Sur quoi reposent tes affirmations?

Arabic  على ماذا تستند ادعاءاتك؟

Russian  На чем основаны ваши утверждения?

Urdu  آپ کے دعوے کس پر مبنی ہیں؟

Japanese  あなたの主張は何に基づいていますか?

Persian  ادعاهای شما بر چه اساسی است؟

Slowakisch  Na čom sú založené tvoje tvrdenia?

English  What do your claims rest on?

Swedish  Vad grundar sig dina påståenden på?

Czech  Na čem se zakládají tvá tvrzení?

Greek  Σε τι βασίζονται οι ισχυρισμοί σου;

Catalan  En què es basen les teves afirmacions?

Dutch  Waarop zijn jouw beweringen gebaseerd?

Hungarian  Mire alapozod az állításaidat?


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 276392



Comments


Log in