Worum ging' s?

Sentence analysis „Worum ging' s?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Worum ging' s?

German  Worum ging' s?

English  What was it all about?

Norwegian  Hva handlet det om?

Russian  О чем шла речь?

Finnish  Mistä oli kyse?

Belorussian  Пра што ішла размова?

Portuguese  Sobre o que era?

Bulgarian  За какво ставаше въпрос?

Croatian  O čemu se radilo?

French  De quoi s'agissait-il ?

Hungarian  Miről volt szó?

Bosnian  O čemu se radilo?

Ukrainian  Про що йшлося?

Slowakisch  O čom to bolo?

Slovenian  O čem je šlo?

Urdu  یہ کس بارے میں تھا؟

Catalan  De què es tractava?

Macedonian  За што стануваше збор?

Serbian  O čemu se radilo?

Swedish  Vad handlade det om?

Greek  Για τι επρόκειτο;

English  What was it about?

Italian  Di cosa si trattava?

Spanish  ¿De qué se trataba?

Hebrew  על מה היה מדובר?

Czech  O čem to bylo?

Basque  Zer gertatzen zen?

Arabic  ماذا كان الموضوع؟

Japanese  何の話ですか?

Persian  موضوع چه بود؟

Polish  O co chodziło?

Romanian  Despre ce era vorba?

Danish  Hvad handlede det om?

Turkish  Ne hakkında?

Dutch  Waar ging het om?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4020255



Comments


Log in