Wozu hat der ein so großes Haus?

Sentence analysis „Wozu hat der ein so großes Haus?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wozu hat der ein so großes Haus?“

German  Wozu hat der ein so großes Haus?

Slovenian  Zakaj ima tako veliko hišo?

Hebrew  למה יש לו בית כל כך גדול?

Bulgarian  За какво му е толкова голяма къща?

Serbian  Zašto ima tako veliku kuću?

Italian  A cosa gli serve una casa così grande?

Ukrainian  Навіщо йому такий великий будинок?

Danish  Hvorfor har han et så stort hus?

Belorussian  Навошта ў яго такі вялікі дом?

Finnish  Miksi hänellä on niin iso talo?

Spanish  ¿Para qué tiene una casa tan grande?

Macedonian  Зошто има толку голема куќа?

Basque  Zergatik du etxe hain handia?

Turkish  Neden bu kadar büyük bir evi var?

Bosnian  Zašto ima tako veliku kuću?

Croatian  Zašto ima tako veliku kuću?

Romanian  De ce are o casă atât de mare?

Norwegian  Hvorfor har han et så stort hus?

Polish  Po co ma tak duży dom?

Portuguese  Para que ele tem uma casa tão grande?

Arabic  لماذا لديه بيت كبير جدا؟

French  Pourquoi a-t-il une si grande maison?

Russian  Зачем ему такой большой дом?

Urdu  اس کے پاس اتنا بڑا گھر کیوں ہے؟

Japanese  彼はなぜそんなに大きな家を持っているのですか?

Persian  چرا او چنین خانه بزرگی دارد؟

Slowakisch  Na čo má tak veľký dom?

English  Why does he have such a big house?

Swedish  Varför har han ett så stort hus?

Czech  Proč má tak velký dům?

Greek  Γιατί έχει ένα τόσο μεγάλο σπίτι;

Catalan  Per a què té una casa tan gran?

Dutch  Waarom heeft hij zo'n groot huis?

Hungarian  Minek ennek ekkora ház!?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8573283



Comments


Log in