Überall wurden die Parks in Gemüsegärten umgewandelt.

Sentence analysis „Überall wurden die Parks in Gemüsegärten umgewandelt.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Überall wurden die Parks in Gemüsegärten umgewandelt.“

  Überall wurden die Parks in Gemüsegärten umgewandelt.

  Overalt ble parkene omgjort til kjøkkenhager.

  Повсюду парки были преобразованы в огороды.

  Kaikkialla puistot muutettiin vihannespuutarhoiksi.

  Скрозь паркі былі ператвораны ў агародніны.

  Em toda parte, os parques foram transformados em hortas.

  Навсякъде парковете бяха преобразувани в зеленчукови градини.

  Svuda su parkovi pretvoreni u povrtnjake.

  Partout, les parcs ont été transformés en jardins potagers.

  Mindenhol a parkokat zöldségeskertekké alakították.

  Svuda su parkovi pretvoreni u povrtnjake.

  Скрізь парки були перетворені на городи.

  Všade sa parky premenili na zeleninové záhrady.

  Povsod so se parkirišča spremenila v vrtnarije.

  ہر جگہ پارکوں کو سبزی باغات میں تبدیل کر دیا گیا۔

  Arreu, els parcs s'han convertit en horts.

  Секаде парковите се променети во зеленчукови градини.

  Svuda su parkovi preuređeni u povrtnjake.

  Överallt har parkerna omvandlats till köksträdgårdar.

  Σε όλη τη χώρα, τα πάρκα μετατράπηκαν σε λαχανόκηπους.

  Everywhere, the parks were transformed into vegetable gardens.

  Ovunque i parchi sono stati trasformati in orti.

  En todas partes, los parques se han transformado en huertos.

  Všude byly parky přeměněny na zahrady s zeleninou.

  Non dago lekurik, parkeak baratze bihurtu dira.

  في كل مكان، تم تحويل الحدائق إلى حدائق خضروات.

  至る所で公園が野菜畑に変わりました。

  در همه جا پارک‌ها به باغ‌های سبزیجات تبدیل شدند.

  Wszędzie parki zostały przekształcone w ogrody warzywne.

  Peste tot, parcurile au fost transformate în grădini de legume.

  Overalt blev parkerne omdannet til køkkenhaver.

  בכל מקום הפארקים הוסבו לגני ירקות.

  Her yerde parklar sebze bahçelerine dönüştürüldü.

  Overal zijn de parken omgevormd tot groentetuinen.