Überhaupt schienen die Bulgaren sehr religiös zu sein.

Sentence analysis „Überhaupt schienen die Bulgaren sehr religiös zu sein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Überhaupt schienen die Bulgaren sehr religiös zu sein.

German  Überhaupt schienen die Bulgaren sehr religiös zu sein.

Norwegian  Det virket som bulgarerne var veldig religiøse.

Russian  Болгары, казалось, были очень религиозными.

Finnish  Bulgaarit vaikuttivat olevan hyvin uskonnollisia.

Belorussian  Болгары, здавалася, былі вельмі рэлігійнымі.

Portuguese  Os búlgaros pareciam ser muito religiosos.

Bulgarian  Българите изглеждаха много религиозни.

Croatian  Bulgari su se činili vrlo religioznima.

French  Les Bulgares semblaient très religieux.

Hungarian  A bolgárok nagyon vallásosnak tűntek.

Bosnian  Bulgari su se činili vrlo religioznim.

Ukrainian  Болгари, здавалося, були дуже релігійними.

Slowakisch  Bulgári sa zdali byť veľmi nábožní.

Slovenian  Bolgari so se zdeli zelo religiozni.

Urdu  بلغاری بہت مذہبی لگتے تھے۔

Catalan  Els búlgar semblaven ser molt religiosos.

Macedonian  Бугарите изгледаа многу религиозни.

Serbian  Bulgari su se činili veoma religioznim.

Swedish  Bulgarerna verkade vara mycket religiösa.

Greek  Οι Βούλγαροι φαίνονταν πολύ θρησκευόμενοι.

English  The Bulgarians seemed to be very religious.

Italian  I bulgari sembravano essere molto religiosi.

Spanish  Los búlgaros parecían ser muy religiosos.

Czech  Bulhaři se zdáli být velmi náboženští.

Basque  Bulgariek oso erlijiosoak zirudela dirudien.

Arabic  بدت البلغار متدينين جداً.

Japanese  ブルガリア人は非常に宗教的であるように見えました。

Persian  بلغارها به نظر می‌رسید که بسیار مذهبی هستند.

Polish  Bułgarzy wydawali się być bardzo religijni.

Romanian  Bulgarii păreau a fi foarte religioși.

Danish  Bulgarske så ud til at være meget religiøse.

Hebrew  הבולגרים נראו מאוד דתיים.

Turkish  Bulgarların çok dindar olduğu görünüyordu.

Dutch  De Bulgaren leken erg religieus te zijn.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 38765



Comments


Log in