Überrascht über diese plötzliche Wendung sah er sie erstaunt an.

Sentence analysis „Überrascht über diese plötzliche Wendung sah er sie erstaunt an.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Überrascht über diese plötzliche Wendung sah er sie erstaunt an.“

  Überrascht über diese plötzliche Wendung sah er sie erstaunt an.

  Overrasket over denne plutselige vendingen, så han på henne med forbauselse.

  Удивленный этим внезапным поворотом, он удивленно посмотрел на нее.

  Yllättyneenä tästä äkillisestä käänteestä hän katsoi häntä hämmästyneenä.

  Сюрпрызны гэтым раптоўным паваротам, ён здзіўлена паглядзеў на яе.

  Surpreso com essa reviravolta repentina, ele a olhou surpreso.

  Изненадан от този внезапен завой, той я погледна учудено.

  Iznenađen ovim iznenadnim zaokretom, gledao ju je zapanjeno.

  Surpris par ce tournant soudain, il la regarda avec étonnement.

  Meglepetten a hirtelen fordulaton, meglepetten nézett rá.

  Iznenađen ovom iznenadnom preokretom, zapanjeno ju je pogledao.

  Здивований цим раптовим поворотом, він здивовано подивився на неї.

  Prekvapený týmto náhlym zvratom, pozrel na ňu prekvapene.

  Presenečen nad tem nenadnim preobratom, jo je presenečeno pogledal.

  اس اچانک موڑ پر حیران ہو کر اس نے اسے حیرت سے دیکھا۔

  Sorprès per aquest gir sobtat, la mirà amb sorpresa.

  Изненаден од овој ненадеен пресврт, тој ја погледна со изненадување.

  Iznenađen ovim iznenadnim preokretom, zapanjeno ju je pogledao.

  Överraskad över denna plötsliga vändning, såg han på henne förvånat.

  Έκπληκτος από αυτήν την ξαφνική στροφή, την κοίταξε με έκπληξη.

  Surprised by this sudden turn, he looked at her in astonishment.

  Sorpreso da questo improvviso cambiamento, la guardò stupito.

  Sorprendido por este giro repentino, la miró asombrado.

  Překvapen touto náhlou změnou, podíval se na ni s úžasem.

  Hau itzuliaren itzultzean, harrituta begiratu zion.

  مندهش من هذا التحول المفاجئ، نظر إليها بدهشة.

  この突然の展開に驚いて、彼は彼女を驚いたように見つめた。

  از این تغییر ناگهانی شگفت‌زده، با تعجب به او نگاه کرد.

  Zaskoczony tym nagłym zwrotem, spojrzał na nią zdziwiony.

  Surprins de această întorsătură bruscă, s-a uitat la ea cu uimire.

  Overrasket over denne pludselige drejning, så han på hende forundret.

  מופתע מהפנייה הפתאומית הזו, הוא הביט בה בתדהמה.

  Bu ani dönüşten şaşırmış bir şekilde ona hayretle baktı.

  Verbaasd over deze plotselinge wending, keek hij haar verbaasd aan.