Überweisungen müssten künftig abteilungsübergreifend beaufsichtigt werden.

Sentence analysis „Überweisungen müssten künftig abteilungsübergreifend beaufsichtigt werden.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Überweisungen müssten künftig abteilungsübergreifend beaufsichtigt werden.“

  Überweisungen müssten künftig abteilungsübergreifend beaufsichtigt werden.

  Overføringer må i fremtiden overvåkes på tvers av avdelinger.

  Переводы должны в будущем контролироваться межотдельно.

  Siirtojen tulisi tulevaisuudessa olla osastojen yli valvottuja.

  Перадачы павінны ў будучыні кантралявацца міжаддзельна.

  As transferências devem ser supervisionadas interdepartamentalmente no futuro.

  Прехвърлянията трябва да бъдат наблюдавани между отделите в бъдеще.

  Transferi bi u budućnosti trebali biti nadzirani između odjela.

  Les transferts doivent à l'avenir être supervisés de manière inter-départementale.

  A jövőben a tranzakciókat osztályok közötti felügyelet alatt kell tartani.

  Transferi bi u budućnosti trebali biti nadzirani između odjela.

  Переводи повинні в майбутньому контролюватися міжвіддільно.

  Prevody by mali byť v budúcnosti dohliadané medzi oddeleniami.

  Prenosi bi morali v prihodnosti biti nadzorovani med oddelki.

  منتقلیوں کی مستقبل میں بین شعبہ نگرانی ہونی چاہیے۔

  Les transferències haurien de ser supervisades interdepartamentalment en el futur.

  Преносите треба да бидат надгледувани помеѓу одделите во иднина.

  Prenosi bi u budućnosti trebali biti nadzirani između odeljenja.

  Överföringar måste i framtiden övervakas avdelningsövergripande.

  Οι μεταφορές θα πρέπει στο μέλλον να επιβλέπονται διατομικά.

  Transfers should in the future be supervised across departments.

  I trasferimenti dovrebbero in futuro essere supervisionati tra i reparti.

  Las transferencias deberían ser supervisadas interdepartamentalmente en el futuro.

  Převody by měly být v budoucnu dozorovány mezi odděleními.

  Transferentziak etorkizunean sailen arteko gainbegiratzean egon beharko lukete.

  يجب أن تخضع التحويلات للمراقبة بين الأقسام في المستقبل.

  今後、振込は部門間で監視されるべきです。

  انتقالات باید در آینده تحت نظارت بین بخشی قرار گیرند.

  Przelewy powinny w przyszłości być nadzorowane między działami.

  Transferurile ar trebui să fie supravegheate interdepartamental în viitor.

  Overførsler skal i fremtiden overvåges på tværs af afdelinger.

  העברות צריכות להיות מפוקחות בין מחלקתיות בעתיד.

  Transferlerin gelecekte departmanlar arası denetlenmesi gerekmektedir.

  Overmakingen moeten in de toekomst interdepartementaal worden gecontroleerd.