Aber der Unterschied wird jedes Jahr kleiner.

Sentence analysis „Aber der Unterschied wird jedes Jahr kleiner.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Aber der Unterschied wird jedes Jahr kleiner.“

  Aber der Unterschied wird jedes Jahr kleiner.

  Ampak razlika se vsako leto zmanjšuje.

  אבל ההבדל הולך וקטן בכל שנה.

  Но разликата става по-малка с всяка изминала година.

  Ali razlika postaje manja svake godine.

  Ma la differenza diventa sempre più piccola ogni anno.

  Але різниця стає меншою з кожним роком.

  Men forskellen bliver mindre hvert år.

  Але розніца становіцца меншай кожны год.

  Mutta ero pienenee joka vuosi.

  Pero la diferencia se hace más pequeña cada año.

  Но разликата станува помала секоја година.

  Baina aldea urtero txikiagoa da.

  Ama fark her yıl daha da küçülüyor.

  Ali razlika postaje manja svake godine.

  Ali razlika postaje manja svake godine.

  Dar diferența devine mai mică în fiecare an.

  Men forskjellen blir mindre hvert år.

  Ale różnica staje się coraz mniejsza z każdym rokiem.

  Mas a diferença fica menor a cada ano.

  لكن الفرق يصبح أصغر كل عام.

  Mais la différence devient de plus en plus petite chaque année.

  Но разница становится меньше с каждым годом.

  لیکن فرق ہر سال کم ہوتا جا رہا ہے۔

  しかし、違いは年々小さくなります。

  اما تفاوت هر سال کوچکتر می‌شود.

  Ale rozdiel sa každým rokom zmenšuje.

  But the difference gets smaller every year.

  Men skillnaden blir mindre för varje år.

  Ale rozdíl se každým rokem zmenšuje.

  Αλλά η διαφορά γίνεται όλο και μικρότερη κάθε χρόνο.

  Però la diferència es fa més petita cada any.

  Maar het verschil wordt elk jaar kleiner.

  De a különbség évente egyre kisebb lesz.