Aber der Vollmond war reizend.

Sentence analysis „Aber der Vollmond war reizend.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Aber der Vollmond war reizend.

German  Aber der Vollmond war reizend.

Norwegian  Men fullmånen var nydelig.

Russian  Но полнолуние было очаровательным.

Finnish  Mutta täysikuu oli viehättävä.

Belorussian  Але поўня была чароўнай.

Portuguese  Mas a lua cheia era encantadora.

Bulgarian  Но пълнолунието беше очарователно.

Croatian  Ali pun mjesec bio je divan.

French  Mais la pleine lune était charmante.

Hungarian  De a telihold bájos volt.

Bosnian  Ali pun mjesec je bio divan.

Ukrainian  Але повний місяць був чарівним.

Slowakisch  Ale spln bol pôvabný.

Slovenian  Ampak polna luna je bila očarljiva.

Urdu  لیکن پورا چاند دلکش تھا۔

Catalan  Però la lluna plena era encantadora.

Macedonian  Но полната месечина беше шармантна.

Serbian  Али пуна месец је била чаробна.

Swedish  Men fullmånen var underbar.

Greek  Αλλά η πανσέληνος ήταν γοητευτική.

English  But the full moon was lovely.

Italian  Ma la luna piena era incantevole.

Spanish  Pero la luna llena era encantadora.

Czech  Ale úplněk byl okouzlující.

Basque  Baina ilargi betea ederra zen.

Arabic  لكن القمر الكامل كان رائعًا.

Japanese  しかし、満月は素晴らしかった。

Persian  اما ماه کامل زیبا بود.

Polish  Ale pełnia księżyca była urocza.

Romanian  Dar luna plină era încântătoare.

Danish  Men fuldmånen var dejlig.

Hebrew  אבל הירח המלא היה מקסים.

Turkish  Ama dolunay büyüleyiciydi.

Dutch  Maar de volle maan was prachtig.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 90382



Comments


Log in