Aber die Antwort enthält auch Sarkasmus.

Sentence analysis „Aber die Antwort enthält auch Sarkasmus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Aber die Antwort enthält auch Sarkasmus.

German  Aber die Antwort enthält auch Sarkasmus.

Russian  Но в ответе есть ещё и сарказм.

Norwegian  Men svaret inneholder også sarkasme.

Finnish  Mutta vastaus sisältää myös sarkasmia.

Belorussian  Але адказ таксама ўключае сарказм.

Portuguese  Mas a resposta também contém sarcasmo.

Bulgarian  Но отговорът съдържа и сарказъм.

Croatian  Ali odgovor također sadrži sarkazam.

French  Mais la réponse contient aussi du sarcasme.

Hungarian  De a válasz is tartalmaz szarkazmust.

Bosnian  Ali odgovor također sadrži sarkazam.

Ukrainian  Але відповідь також містить сарказм.

Slowakisch  Ale odpoveď obsahuje aj sarkazmus.

Slovenian  Ampak odgovor vsebuje tudi sarkazem.

Urdu  لیکن جواب میں بھی طنز شامل ہے۔

Catalan  Però la resposta també conté sarcasme.

Macedonian  Но одговорот исто така содржи сарказам.

Serbian  Ali odgovor takođe sadrži sarkazam.

Swedish  Men svaret innehåller också sarkasm.

Greek  Αλλά η απάντηση περιέχει επίσης σαρκασμό.

English  But the answer also contains sarcasm.

Italian  Ma la risposta contiene anche sarcasmo.

Spanish  Pero la respuesta también contiene sarcasmo.

Czech  Ale odpověď také obsahuje sarkasmus.

Basque  Baina erantzunak sarkasmoa ere badu.

Arabic  لكن الإجابة تحتوي أيضًا على سخرية.

Japanese  しかし、答えには皮肉も含まれています。

Persian  اما پاسخ همچنین حاوی کنایه است.

Polish  Ale odpowiedź zawiera również sarkazm.

Romanian  Dar răspunsul conține și sarcasm.

Danish  Men svaret indeholder også sarkasme.

Hebrew  אבל התשובה כוללת גם סרקזם.

Turkish  Ama cevap aynı zamanda alay da içeriyor.

Dutch  Maar het antwoord bevat ook sarcasme.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9012600



Comments


Log in