Aber dieser Vorfrühling täuscht.

Sentence analysis „Aber dieser Vorfrühling täuscht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Aber dieser Vorfrühling täuscht.

German  Aber dieser Vorfrühling täuscht.

Norwegian  Men denne tidlige vår lurer.

Russian  Но эта ранняя весна обманывает.

Finnish  Mutta tämä varhaiskevät pettää.

Belorussian  Але гэты ранні вясна падманвае.

Portuguese  Mas esta pré-primavera engana.

Bulgarian  Но този предвесен сезон лъже.

Croatian  Ali ovo rano proljeće vara.

French  Mais ce pré-printemps trompe.

Hungarian  De ez a korai tavasz megtéveszt.

Bosnian  Ali ovo rano proljeće vara.

Ukrainian  Але ця рання весна обманює.

Slowakisch  Ale tento predjar je klamný.

Slovenian  Ampak ta predpomlad vara.

Urdu  لیکن یہ ابتدائی بہار دھوکہ دیتی ہے۔

Catalan  Però aquesta preprimavera enganya.

Macedonian  Но оваа предпролет лаже.

Serbian  Ali ova rana proleće vara.

Swedish  Men denna tidiga vår lurar.

Greek  Αλλά αυτή η πρώιμη άνοιξη εξαπατά.

English  But this early spring deceives.

Italian  Ma questa pre-primavera inganna.

Spanish  Pero esta preprimavera engaña.

Czech  Ale toto předjaro klame.

Basque  Baina udaberri goizti honek engainatzen du.

Arabic  لكن هذا الربيع المبكر يخدع.

Japanese  しかし、この早春は欺いています。

Persian  اما این بهار زودهنگام فریب می‌دهد.

Polish  Ale ta wczesna wiosna oszukuje.

Romanian  Dar această primăvară timpurie înșeală.

Danish  Men denne tidlige forår nar.

Hebrew  אבל האביב המוקדם הזה מטעה.

Turkish  Ama bu erken bahar aldatıyor.

Dutch  Maar deze vroege lente bedriegt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 419851



Comments


Log in