Abstand wahren ist der kürzeste Weg in die Nähe des anderen.

Sentence analysis „Abstand wahren ist der kürzeste Weg in die Nähe des anderen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Abstand wahren ist der kürzeste Weg in die Nähe des anderen.“

  Abstand wahren ist der kürzeste Weg in die Nähe des anderen.

  Ohranjanje razdalje je najkrajša pot do bližine drugega.

  שמירה על מרחק היא הדרך הקצרה ביותר לקרבה לאחר.

  Поддържането на разстояние е най-краткият път до близост с другия.

  Održavanje razdaljine je najkraći put do bliskosti s drugima.

  Mantenere la distanza è il modo più breve per avvicinarsi all'altro.

  Дотримання дистанції — це найкоротший шлях до близькості з іншими.

  At holde afstand er den korteste vej til nærhed med den anden.

  Сахраняць адлегласць — гэта самы кароткі шлях да блізкасці з іншым.

  Etäisyyden pitäminen on lyhin tie läheisyyteen toisen kanssa.

  Mantener la distancia es el camino más corto hacia la cercanía del otro.

  Чувањето дистанца е најкраткиот пат до близина со другите.

  Distantzia mantentzea da bestearekin hurbiltzeko bidea laburrena.

  Mesafeyi korumak, diğerine yakınlaşmanın en kısa yoludur.

  Održavanje razdaljine je najkraći put do bliskosti s drugima.

  Održavanje razmaka je najkraći put do bliskosti s drugima.

  Menținerea distanței este cea mai scurtă cale către apropierea de celălalt.

  Å opprettholde avstand er den korteste veien til nærhet med den andre.

  Zachowanie dystansu to najkrótsza droga do bliskości z innym.

  Manter distância é o caminho mais curto para a proximidade do outro.

  الحفاظ على المسافة هو أقصر طريق للقرب من الآخر.

  Maintenir ses distances est le chemin le plus court vers la proximité de l'autre.

  Соблюдение дистанции — это кратчайший путь к близости с другим.

  فاصلے کو برقرار رکھنا دوسرے کے قریب جانے کا سب سے مختصر راستہ ہے۔

  距離を保つことは、他者との親密さへの最短の道です。

  حفظ فاصله کوتاه‌ترین راه برای نزدیکی به دیگری است.

  Udržiavanie odstupu je najkratšia cesta k blízkosti s iným.

  Maintaining distance is the shortest way to closeness with the other.

  Att hålla avstånd är den kortaste vägen till närhet med den andra.

  Udržování vzdálenosti je nejkratší cestou k blízkosti s druhým.

  Η διατήρηση απόστασης είναι ο συντομότερος δρόμος προς την εγγύτητα του άλλου.

  Mantenir la distància és el camí més curt cap a la proximitat amb l'altre.

  Afstand houden is de kortste weg naar nabijheid van de ander.

  A távolság megtartása a leggyorsabb út a másikhoz való közelséghez.