All deine Versprechungen können mich nicht locken.

Sentence analysis „All deine Versprechungen können mich nicht locken.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „All deine Versprechungen können mich nicht locken.“

  All deine Versprechungen können mich nicht locken.

  Todas tus promesas no podrán seducirme.

  Alle dine løfter kan ikke lokke meg.

  Все твои обещания не могут меня соблазнить.

  Kaikki lupauksesi eivät voi houkutella minua.

  Усе твае абяцанні не могуць мяне заваражыць.

  Todas as suas promessas não podem me seduzir.

  Всички твои обещания не могат да ме примамят.

  Sva tvoja obećanja ne mogu me privući.

  Toutes tes promesses ne peuvent pas me séduire.

  Minden ígéreted nem tud engem csábítani.

  Sva tvoja obećanja ne mogu me privući.

  Усі твої обіцянки не можуть мене спокусити.

  Všetky tvoje sľuby ma nemôžu lákať.

  Vse tvoje obljube me ne morejo zapeljati.

  تمہاری تمام وعدے مجھے نہیں بہکا سکتے۔

  Totes les teves promeses no em poden seduir.

  Сите твои ветувања не можат да ме привлечат.

  Sva tvoja obećanja ne mogu da me privuku.

  Alla dina löften kan inte locka mig.

  Όλες οι υποσχέσεις σου δεν μπορούν να με δελεάσουν.

  All your promises cannot entice me.

  Tutte le tue promesse non possono attirarmi.

  Všechny tvé sliby mě nemohou svést.

  Zure promesa guztiak ezin naute erakartzen.

  لا يمكن لأي من وعودك أن تغريني.

  あなたのすべての約束は私を誘惑することはできません。

  تمام وعده‌های تو نمی‌توانند مرا وسوسه کنند.

  Wszystkie twoje obietnice nie mogą mnie skusić.

  Toate promisiunile tale nu mă pot atrage.

  Alle dine løfter kan ikke lokke mig.

  כל ההבטחות שלך לא יכולות לפתות אותי.

  Tüm vaatlerin beni cezbetmiyor.

  Al je beloftes kunnen me niet verleiden.