Alle Dunkelheit der Welt kann das Licht einer einzigen Kerze nicht auslöschen.

Sentence analysis „Alle Dunkelheit der Welt kann das Licht einer einzigen Kerze nicht auslöschen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Alle Dunkelheit der Welt kann das Licht einer einzigen Kerze nicht auslöschen.“

  Alle Dunkelheit der Welt kann das Licht einer einzigen Kerze nicht auslöschen.

  Vsa tema sveta ne more ugasniti svetlobe ene same sveče.

  כל החושך בעולם לא יכול לכבות את האור של נר אחד.

  Цялата тъма на света не може да угаси светлината на една единствена свещ.

  Sva tama sveta ne može ugasiti svetlost jedne jedine sveće.

  Tutta l'oscurità del mondo non può spegnere la luce di una sola candela.

  Уся темрява світу не може загасити світло однієї єдиної свічки.

  Al mørke i verden kan ikke slukke lyset fra et enkelt lys.

  Уся цемра свету не можа загасіць святло адной адзінай свечкі.

  Kaikki maailman pimeys ei voi sammuttaa yhden ainoan kynttilän valoa.

  Toda la oscuridad del mundo no puede apagar la luz de una sola vela.

  Сета темнина на светот не може да ја изгасне светлината на една единствена свеќа.

  Munduko iluntasun guztiak ez du bakar batzuen argia itzali dezake.

  Dünyanın tüm karanlığı, tek bir mumun ışığını söndüremez.

  Sva tama svijeta ne može ugasiti svjetlost jedne jedine svijeće.

  Toată întunericul din lume nu poate stinge lumina unei singure lumânări.

  Sva tama svijeta ne može ugasiti svjetlost jedne jedine svijeće.

  Ingen mørke i verden kan slukke lyset fra et enkelt lys.

  Cała ciemność świata nie może zgasić światła jednej świecy.

  Toda a escuridão do mundo não pode apagar a luz de uma única vela.

  Toute l'obscurité du monde ne peut éteindre la lumière d'une seule bougie.

  كل ظلام العالم لا يمكن أن يطفئ نور شمعة واحدة.

  Все тьмы мира не могут погасить свет одной единственной свечи.

  دنیا کی تمام تاریکی ایک ہی موم بتی کی روشنی کو نہیں بجھا سکتی۔

  世界のすべての暗闇は、一つのろうそくの光を消すことはできません。

  تمام تاریکی‌های جهان نمی‌تواند نور یک شمع را خاموش کند.

  Celá tma sveta nemôže zhasnúť svetlo jednej jedinej sviečky.

  All the darkness in the world cannot extinguish the light of a single candle.

  All mörker i världen kan inte släcka ljuset från ett enda ljus.

  Veškerá tma světa nemůže uhasit světlo jediné svíčky.

  Όλη η σκοτεινιά του κόσμου δεν μπορεί να σβήσει το φως ενός μόνο κεριού.

  Alle duisternis van de wereld kan het licht van één enkele kaars niet doven.

  Tota la foscor del món no pot apagar la llum d'una sola espelma.

  A világ összes sötétsége nem tudja eloltani egyetlen gyertya fényét.