Alle Plätze waren besetzt.

Sentence analysis „Alle Plätze waren besetzt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Alle Plätze waren besetzt.

German  Alle Plätze waren besetzt.

English  Every seat was full.

Spanish  Todas las sillas estaban ocupadas.

Polish  Wszystkie miejsca były zajęte.

Swedish  Alla sittplatser var upptagna.

Japanese  どの席もいっぱいであった。

Norwegian  Alle plasser var opptatt.

Russian  Все места были заняты.

Finnish  Kaikki paikat olivat varattuja.

Belorussian  Усе месцы былі заняты.

Portuguese  Todos os lugares estavam ocupados.

Bulgarian  Всички места бяха заети.

Croatian  Sva mjesta su bila zauzeta.

French  Tous les sièges étaient occupés.

Hungarian  Minden hely foglalt volt.

Bosnian  Sva mjesta su bila zauzeta.

Ukrainian  Усі місця були зайняті.

Slowakisch  Všetky miesta boli obsadené.

Slovenian  Vsa mesta so bila zasedena.

Urdu  تمام نشستیں بھر گئی تھیں۔

Catalan  Tots els llocs estaven ocupats.

Macedonian  Сите места беа зафатени.

Serbian  Sva mesta su bila zauzeta.

Swedish  Alla platser var upptagna.

Greek  Όλες οι θέσεις ήταν κατειλημμένες.

English  All seats were occupied.

Italian  Tutti i posti erano occupati.

Spanish  Todos los asientos estaban ocupados.

Hebrew  כל המקומות היו תפוסים.

Czech  Všechny místa byla obsazena.

Basque  Lehengai guztiak beteta zeuden.

Arabic  كانت جميع الأماكن مشغولة.

Japanese  すべての席は埋まっていました。

Persian  همه جاها پر بودند.

Romanian  Toate locurile erau ocupate.

Danish  Alle pladser var optaget.

Turkish  Tüm yerler doluydu.

Dutch  Alle plaatsen waren bezet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 915717



Comments


Log in