Alle Spenden sind von der Steuer absetzbar.

Sentence analysis „Alle Spenden sind von der Steuer absetzbar.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Alle Spenden sind von der Steuer absetzbar.“

German  Alle Spenden sind von der Steuer absetzbar.

English  All contributions are tax deductible.

Norwegian  Alle donasjoner er fradragsberettiget.

Russian  Все пожертвования подлежат вычету из налога.

Finnish  Kaikki lahjoitukset ovat verovähennyskelpoisia.

Belorussian  Усе ахвяраванні падлягаюць падатковаму вылічэнню.

Portuguese  Todas as doações são dedutíveis de impostos.

Bulgarian  Всички дарения са данъчно признати.

Croatian  Sve donacije su odbitne od poreza.

French  Tous les dons sont déductibles d'impôt.

Hungarian  Minden adomány adólevonható.

Bosnian  Sve donacije su odbitne od poreza.

Ukrainian  Усі пожертви підлягають податковому вирахуванню.

Slowakisch  Všetky dary sú odpočítateľné od dane.

Slovenian  Vse donacije so davčno priznane.

Urdu  تمام عطیات ٹیکس سے کٹوتی کے قابل ہیں۔

Catalan  Totes les donacions són deduïbles d'impostos.

Macedonian  Сите донации се оданочно одбивливи.

Serbian  Sve donacije su odbitne od poreza.

Swedish  Alla donationer är avdragsgilla.

Greek  Όλες οι δωρεές είναι εκπεστέες από τον φόρο.

Italian  Tutte le donazioni sono deducibili dalle tasse.

Spanish  Todas las donaciones son deducibles de impuestos.

Czech  Všechny dary jsou daňově odpočitatelné.

Basque  Donazio guztiak zergetatik kendu daitezke.

Arabic  جميع التبرعات قابلة للخصم الضريبي.

Japanese  すべての寄付は税控除の対象です。

Persian  تمام کمک‌ها از مالیات کسر می‌شوند.

Polish  Wszystkie darowizny są odliczane od podatku.

Romanian  Toate donațiile sunt deductibile fiscal.

Danish  Alle donationer er fradragsberettigede.

Hebrew  כל התרומות ניתנות לניכוי מס.

Turkish  Tüm bağışlar vergiye tabi tutulabilir.

Dutch  Alle donaties zijn aftrekbaar van de belasting.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 714611



Comments


Log in