Alle Welt spricht vom Waldsterben.

Sentence analysis „Alle Welt spricht vom Waldsterben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition vom
Question: ?


Translations of sentence „Alle Welt spricht vom Waldsterben.

German  Alle Welt spricht vom Waldsterben.

English  The whole world is talking about forest dieback.

French  Le monde entier parle de la mort des forêts.

Norwegian  Hele verden snakker om skogdøden.

Russian  Весь мир говорит о гибели лесов.

Finnish  Koko maailma puhuu metsien kuolemasta.

Belorussian  Увесь свет гаворыць пра смерць лясоў.

Portuguese  Todo o mundo fala sobre a morte das florestas.

Bulgarian  Целият свят говори за умирането на горите.

Croatian  Sav svijet govori o umiranju šuma.

Hungarian  Az egész világ az erdők haláláról beszél.

Bosnian  Cijeli svijet govori o umiranju šuma.

Ukrainian  Увесь світ говорить про загибель лісів.

Slowakisch  Celý svet hovorí o umieraní lesov.

Slovenian  Ves svet govori o umiranju gozdov.

Urdu  دنیا جنگلات کی موت کے بارے میں بات کر رہی ہے۔

Catalan  Tot el món parla de la mort dels boscos.

Macedonian  Целиот свет зборува за умирањето на шумите.

Serbian  Celi svet govori o umiranju šuma.

Swedish  Hela världen pratar om skogsdöden.

Greek  Όλος ο κόσμος μιλάει για τον θάνατο των δασών.

Italian  Tutto il mondo parla della morte delle foreste.

Spanish  Todo el mundo habla de la muerte de los bosques.

Czech  Celý svět mluví o umírání lesů.

Basque  Mundua basoen heriotzaz hitz egiten ari da.

Arabic  يتحدث العالم كله عن موت الغابات.

Japanese  世界中の人々が森林の死について話しています。

Persian  تمام جهان درباره مرگ جنگل‌ها صحبت می‌کند.

Polish  Cały świat mówi o umieraniu lasów.

Romanian  Toată lumea vorbește despre moartea pădurilor.

Danish  Hele verden taler om skovdøden.

Hebrew  כל העולם מדבר על מותו של היער.

Turkish  Tüm dünya ormanların ölümü hakkında konuşuyor.

Dutch  De hele wereld spreekt over het sterven van de bossen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6016384



Comments


Log in