Alle gerieten in Panik.

Sentence analysis „Alle gerieten in Panik.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional verb construction


Preposition in
Question: Worin?


Translations of sentence „Alle gerieten in Panik.

German  Alle gerieten in Panik.

Slovenian  Vsi so padli v paniko.

Hebrew  כולם נכנסו לפאניקה.

Bulgarian  Всички изпаднаха в паника.

Serbian  Svi su pali u paniku.

Italian  Tutti entrarono in panico.

Ukrainian  Усі впали в паніку.

Danish  Alle blev grebet af panik.

Belorussian  Усе ўпалі ў паніку.

Finnish  Kaikki joutuivat paniikkiin.

Spanish  Todos entraron en pánico.

Macedonian  Сите влегоа во паника.

Basque  Denak panikan sartu ziren.

Turkish  Herkes panikledi.

Bosnian  Svi su pali u paniku.

Croatian  Svi su pali u paniku.

Romanian  Toți au intrat în panică.

Norwegian  Alle ble panikkslagne.

Polish  Wszyscy wpadli w panikę.

Portuguese  Todos entraram em pânico.

Arabic  الجميع أصيبوا بالذعر.

French  Tous ont paniqué.

Russian  Все впали в панику.

Urdu  سب لوگ خوف میں آ گئے۔

Japanese  皆がパニックになった。

Persian  همه در وحشت افتادند.

Slowakisch  Všetci sa dostali do paniky.

English  Everybody panicked.

Swedish  Alla hamnade i panik.

Czech  Všichni propadli panice.

Greek  Όλοι πανικοβλήθηκαν.

Catalan  Tots van entrar en pànic.

Hungarian  Mindenki pánikba esett.

Dutch  Iedereen raakte in paniek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4942864



Comments


Log in